评论
打印
There's really a really bad idea that gets funded, ok.
那个说法的确不太好。
So let me not say that, that wouldn't be right.
让我换种方式来说明一下。
On the other hand, there's a higher percentage of companies that don't sort of let me say make it.
另一方面 没有能够很好利用新想法来发展自身获得成功的公司的确不在少数。
I don't mean make it always in terms of an IPO but have a long term life.
我说的成功并不限于上市，公开募股什么的而是让公司长久的运营下去。
And too many companies can actually hang on for almost too long with too much money because there has been so much money funding these ideas.
而太多公司吊死在投资这棵树上了浪费了大量时间和金钱,因为投入的金钱实在是过于多了。
At the same time you will get not just the second or third implementation of a good idea funded.
同时你得到的又不仅仅是对新想法的二手或者三手实施方案。
You've been getting the fourth, the fifth, and the sixth implementation of a good idea funded.
而是第四手甚至更后的，一个新想法都被老调重弹了。
You know my best way of measuring this is what's happening now is the contraction and money.
你们知道我评估的方式 就是看合同订立和金钱投入。
Is there a perfect amount?
这个金额合适吗?
Let's say there was four times as much Venture Capital, would we have four times as much innovation? I don't think so.
比如说，投入资金达到了风险资本的四倍，就会有四倍的创新思维吗? 并不是这样。
You'd have four times as many companies but you might not have four times as much valuable On the other hand, if we had a quarter as much venture capital,innovation. I think that would be in the sense the world would contract too much.
有的只是四倍数量的公司，但是你能够有的有价值的创新想法却远远不够,换句话说 如果资金数是风险资本的四分之一，我想现在订立的合同太多了。
I get to ask a lot to actually buy our CIO customers.
我问过我们的首席信息官。
They say with the contraction in Venture Capital doesn't mean we're not going to get good solutions to the business problems we face.
他们认为风险投资上的契约并不意味着能有好的方式来解决面临的商业困难。
I don't think the contraction is dramatic enough that we're not going to continue to see most really strong ideas will get funded and reasonably well funded.
我不认为订立合同就完全足够了合同不会让创新的想法涌现或是得到很好的投资和支持。
