评论
打印
It's the main ingredient of all of the dishes.
隆重的晚宴中鱼是绝对的主角儿
Shi's son-in-law cooks well and will serve the entire family.
女婿做得一手好菜 是家里的大厨
Exhausts his ability to complete all fourteen dishes on the feast menu.
完成全鱼宴上的14道菜穷尽了他的全部手艺
The main dish is stewed fishes,
重头戏是垮炖杂鱼
seasoned with a special sauce from the northeast.
一定要用上东北的大酱调味
First, stew the bighead carp thoroughly.
先炖透胖头鱼
Then, add in several other fishes one by one.
再依次放进几种杂鱼
The combination represents the straightforward character of the locals.
混搭的感觉像极了东北人的率性和直接
n. 炖汤，焖，烦恼 v. 炖汤，焖，忧虑
