微软最新电子游戏机“Xbox One”在推出24小时内销售数量超过了100万套Ax*I1S+&lq5-p5,S(p。在13个售卖国家中，绝大部分国家的“Xbox One”已经售卖一空k9OUQX=X[Z*#@5WF2^!a。为了购买到它，许多人在店门外等候一个晚上4uhfu3m5f%。公司总经理称这款游戏机是我们生产的最好的电子游戏机HwLA@#NKHv7CMOc@F=*!。微软发言人尤素夫·梅赫蒂称：“看见这么多排队购买“Xbox One”的人，以及他们对游戏的热爱，这对于Xbox团队成员来说真是特殊的一刻JGfUVyU+KZ[*8(X5M2tT。”他还说：“我们正在努力争取制作出更多的“Xbox One”游戏机，并期待能够填补上这一季度的节日礼物心愿G57WgHWLI8cxf+)0。”

许多“Xbox One”顾客在购买以后大为失望cX(%&V_Kw4。开机之后，或是上传更新之后都会看到错误信息s[a9(RnDXw|-BLq。更新让机器崩溃k8]CC]7B5]mKZOIrb!。这是一个游戏术语，意思是没有用+~MxM1@km66qf。微软向英国天空新闻台说明了用户在遇到这种情况后该如何做hHRvvZn,(v*q%EPsvA_~。称：“如果用户等待的时间超过了10分钟，那么就应该联系Xbox客户服务部，我们将寻找毛病，并保证它运转正常%gX]j[~Nf,=IiMk。”微软需要立即行动起来，因为其竞争对手索尼又公布了新的游戏机“PlayStation 4”U#BpGIcW.or[g,。它比“Xbox One”便宜了80美金，玩家称这是“纯粹的游戏机”r.5;Wj7*K7*pa。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

jC1,.@O%F,8eW2-OdFVfL)OMmb5zSk#l,Id 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201506/379592.shtml