oNojh*4ktgFv.ce-Trx
B@cVGf+E=kn1~3j一篇来自英国报纸《星期日泰晤士报》的文章指出,全球有大约三分之一的顶级运动员会在大赛上服药0uZ0lKPx,M,。该报称他们对2011年韩国大邱世界田径锦标赛进行了调查=%q_,lvc%ky;bMMvSmep。研究表明去年有大约29-34%的1800名运动员使用了提高运动成绩的兴奋剂^P;~6jKn#B&w(QBf0t*。记者称国际田径联合会知道这份报告,但是却禁止公开;%Cz)T-Ot(o|bIZ。德国图宾根大学对此进行了研究[)(Y;!1Jar&|3_y。国际田径联合会称报告中有许多错误(!3c+qk|fCeS7HGFgf。还称公布时间还在讨论之中3pK^LvmTX|E~,KQ。
wb!BR,Xm%I5J=对于田径领域来讲,报告中的诸多细节确实是一颗重磅炸弹~Q52[E.9R~B3%0eXuzjq。《星期日泰晤士报》报告称在奥运会和世界田径锦标赛的耐力项目中,有三分之一的奖牌都是由血液检验结果有疑问的运动员夺得的sRXAhrB%O1PhtcML=。世界反兴奋剂机构周日称他们将对这份报告进行调查zeY_QFO8cFt.d;N[]Q。称独立委员会已经开始了这方面的工作BV&D!Q2@X;n6rR,=。报告作者罗尔夫·乌尔里希博士对《星期日泰晤士报》称,他和他的同事被命令不许谈论此份研究或是报告zWOAwUG!T%SWl。他称:“由于国际田径联合会封锁了这份报告dQvUG9Zj5O^kt。我认为国际田联和世界反兴奋剂机构都是利益相关者,他们只是希望瞒天过海xuZ(7K-5m~Xt)y=b。”
UW(hZ5-@N|4;nV,vV译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
HotiNS3hM;^zmSqKS)p6KB33,B&yW@4w#5;D~hhcdklpoFpc]A58ezn
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201508/393641.shtml