评论
打印
周六晚上，两艘船只在中国东海岸160海里处发生碰撞，有32人失踪。我们身处上海的记者韩鹏为大家带来更多事故及救援工作的细节。
根据中国交通部，此次发生碰撞的船只分别为香港货船和一艘注册于巴拿马的油船。不幸的是，油船在发生碰撞后起火，船上32人下落不明，包括30名伊朗人和两名孟加拉人。中国救援队尽其所能全天候在海上努力搜救这32名外籍人员。我们还得知香港货船上的21名中国员工均已获救，这是救援工作的一个好消息。
目前中国警方已派遣八艘船只参与搜救工作。我们还得知中国警方在与韩国警方共同协作，韩方已派出一艘船和一架飞机。但给救援工作带来不便的是油船上泄露出来的油还在海上燃烧，中韩救援队正在努力扑火并清理油迹，同时搜寻幸存者。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
