评论
打印
国际标准公斤实体"大K"将被取代
近130年来，全球科学家一直用一个小金属圆柱来确定一公斤的精确重量。但是这即将改变。
这个圆柱体在1889年由铂铱合金制成。其被称为“大K”。国际度量衡局（简称BIPM）将这一圆柱体保存在其位于巴黎附近的总部。有许多防护措施为“大K”提供保护。实际上，需要3个特别挑选出的人才能打开存放“大K”的钟罩。这三人每人持一把钥匙，三把钥匙必须在同一时间解锁。
“大K”是全球衡量公斤重量的官方工具。所有现代质量测量工具都以“大K”为基础。
官方测量标准有7个主要单位。包括长度单位米和时间单位秒。其他测量单位还包括电流单位和物质的量的单位。
目前，公斤是唯一依赖于物理实体的测量单位。过去，米曾用一根金属棒来代表。1983年，科学家决定用光速来定义米。光速是常数。光一直以同样的速度前进。
“大K”很少移动，即使移动也一直极其小心，所以世界各地发布的其他公斤测量单位可以与“大K”进行比较。
但是，即使很少接触，也没能完全保护“大K”及其质量。它还是受到了周围环境的影响。这在将“大K”用作单一且精确的重量衡量工具时会成为问题。
伊恩·罗宾逊是英国国家物理实验室的工程专家。他对路透社表示，大气中的污染物可以很容易地增加这一具有历史意义的衡量工具的重量。
罗宾逊说，“当你将‘大K’从地窖中取出来时，它会有些脏。但是清洁或处理或使用质量的整个过程会改变其质量。”
国际度量衡局官员认为，现在是时候改变公斤测量标准了，目的是使测量标准更适应当今以技术驱动的世界。因此，来自世界各地的科学家将于11月16日聚集巴黎，通过用新标准取代“大K”的提议。
国际度量衡局局长马丁·米尔顿对美联社表示，他认为这不是令人难过的发展，而是“庆祝的时刻”。他说，这是因为“大K”将是世界上最后一个“终于被新型创新取代”的衡量标准。
“大K”将被普朗克常数取代，普朗克常数是一种以复杂的物理公式为基础的新定义。普朗克常数可以衡量使用电磁力的物体的质量。这种方法使科学家可以在不用和物理实体的重量进行直接比较的情况下，准确地衡量公斤数。
米尔顿表示，药物和化工生产的变化需要新方法，以测量小得多的材料。他说，公斤在测量土豆等东西时没有问题，因为这些东西不需要极度精确性。
他表示，“但是对要求严苛的科学与工业中的许多应用来说，公斤已经不适用了。”
科学家在开发新定义上花费了数年时间，目的是确保改变能顺利进行。
米尔顿表示，虽然改变“大K”的时刻最终还是来临了，但是这一系统很好地为人类进行了服务，而且证明了人类联合科学的能力。“实际上，它被称为伟大的和平工作，因为它是使世界上所有国家以绝对相同的目标团结起来的其中一个领域。”
我是布莱恩·莱恩。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
