评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学系列，我是史蒂夫·米尔斯基。
“正如在我们的日常生活中所显现的那样，科学带来了巨大的益处，但我想尝试证明的是，现在科学可以为我们做些事情，可以给我们带来超越这些益处的希望。”2018年诺贝尔经济学奖获奖者之一保罗·罗默说到。4月9日，位于华盛顿特区的美国国家科学院为诺贝尔奖和卡夫里奖的10名美国获奖者举行表彰活动，罗默出席该活动并发表了讲话。
“现在，没有人能像吉姆那样直接且即时地获得好处。”吉姆·艾利森当时也在活动现场，他凭借新型抗癌药的研究而获得2018年诺贝尔生理学或医学奖。
“当你能证明有人因为你的发现而存活下来时，这感觉胜过一切。我们大多数人都通过间接方式创造利益，而且这些利益是一点一点到来的，所以很难被察觉。”罗默随后引用了威廉·诺德豪斯的论文，诺德豪斯与他共享了2018年诺贝尔经济学奖。
“比尔写了这篇衡量特定类型利益的优秀论文，探索一个人工作一小时能得到多少流明的光。粗略地讲，从新石器时代革命开始到美国国家科学院成立......”也就是大约从12500年前到1863年。“光的流明时增长了20倍。人们碰到东西，发现东西，所以光增加了20倍。”
“但从美国国家科学院成立至今，光的流明时已增长了2万倍。因此，一小时工作转化成2万多光的流明时，而这是在美国国家科学院成立以来这么短的时间内做到的。因此，这些益处非常大，顺便说一下，是科学系统让这种快速增长成为可能，而不仅是因为好奇和随机搜索。”
“因此，这些是巨大的益处，但我认为，现在令人们更焦虑的是我们作为人类要如何互动，而不是我们能否继续获得更多物质利益。我认为科学可能更加重要。因为这是一个不同寻常的社群。科学吸引了来自不同背景、世界各地的人们，用一个共同目标将我们团结在一起，我们能解决事情，是因为我们坚持真理和诚信，因为这种坚持我们能彼此信任。如果你愿意遵守这些准则，那我们欢迎你们加入这个社区。但如果你不遵守这些准则，那我们会要求你离开，或是不去关注你。”
我们的目标是所有人都能分享这些益处。因此，如果你会考虑人类的希望这种事情，那科学不仅是我们能实现的模范，还是我们能成为的榜样，以及我们与他人相处方式的范例。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是史蒂夫·米尔斯基。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
