手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国驱赶大量移民至墨西哥

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
Xr0(xlOqCI,.dvdmNZ

1.Security 安全

98n6zm65dP@sW&KQZU#j

Strict security measures are in force in the capital.
首都采取了严密的安全措施ob6b.gH^Pa;-@W

2.crisis 危机

=X#ZUnJ]jG1

He's having a mid-life crisis.
他正经历中年危机ClA!IAF&a64V9iADHLI

3.acting 代理的

#6!7b^j!NLEAb

Yesterday saw the resignation of the acting Interior Minister
昨天代理内政部长辞职了LZgxurup08hMsSt[9

4.border 边界

f&+z.)c@O*6

Soldiers had temporarily closed the border between the two countries.
士兵们临时封锁了两国之间的边境线Xj-!=41vHH;7gI&x=hY

5.The administration of United States President Donald Trump is using a public health law to limit the number of people who can seek asylum in the U.S.

public health 公共安全

ZpUZRE%yK|j

The fund is earmarked for public health services.
这笔钱是专为保健事业用的H(xYBZw%QFUuY
We must carry on the patriotic public health campaign with a great fanfare, reduce disease and improve health conditions.
要大张旗鼓地开展爱国卫生运动,减少疾病,提高健康水平cTSc6gT3m[K0oGq4

6.Nearly 10,000 Mexicans and Central Americans have been expelled to Mexico since the rules took effect on March 21.

took effect 生效

X&vhnHsDtl_sb6b~_h

The aspirins which the patient had taken soon took effect.
病人服用的阿司匹林药片很快就见效了*]jMs.,dQE*2iCd_bp;
It was nearly an hour before the sleeping pill took effect.
将近一个小时,安眠药才起作用..O[KYe75i+_0

ECcDQ#;D%g|SHOxe9iMTe^D]S)0=wBz!LzTjo@fUkOB;|L&t&BU

重点单词   查看全部解释    
branch [brɑ:ntʃ]

想一想再看

n. 分支,树枝,分店,分部
v. 分支,分岔

 
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 独立的,自主的,有主见的
n. 独立

联想记忆
extend [iks'tend]

想一想再看

v. 扩充,延伸,伸展,扩展

联想记忆
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
document ['dɔkjumənt]

想一想再看

n. 文件,公文,文档
vt. 记载,(用文件

联想记忆
pandemic [pæn'demik]

想一想再看

adj. 全国流行的 n. (全国或全世界范围流行的)疾

联想记忆
believable [bi'li:vəbl]

想一想再看

adj. 可信的

 
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
consul ['kɔnsəl]

想一想再看

n. 领事,(古罗马)执行官员,(1799年至1804年

 
resignation [.rezig'neiʃən]

想一想再看

n. 辞职,辞呈,顺从

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。