手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):非洲联盟强烈谴责弗洛伊德遇害

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
W=~~2gh6v.Smtfw;

.)2jh52sK1

5月25日,乔治·弗洛伊德在明尼阿波利斯市被杀,此事在全世界引起了反响u68mS[c&iUH;x(wgXWn9。弗洛伊德一位戴着手铐的黑人男子,在警察用膝盖压住他的脖子八分钟后死亡,在此期间,他乞求着换气,然后停止了呼吸V7JD~MwfquJvC&5s。几天的骚乱、抢劫以及与警察的冲突之后,市民发泄了他们对杀戮的愤怒[KTyI7m-m1QK9mle&Z-y。抗议升级至美国大城市aZGUb,GfrF7。美国驻各国大使馆外也出现了抗议eEAl!vH!39)ot5a0.Jl。弗洛伊德被杀一事,促使非盟委员会采取了前所未有的举措,谴责所谓的“谋杀”和“对黑人公民持续的歧视行为”o!#z~qO8&V,

LWpIf56zA4e!N]uH0Nb

许多美国驻非洲大使馆都采取了不同寻常的措施,发表批评声明fzm|%#Y&]O。新闻刊物《外交政策》写道:“几名美国外交官说,美国驻外使馆很少对美国国内问题发表意见lSmvS^Q@0yM。此次,看到非洲领导人对弗洛伊德事件的愤怒和沮丧后,大使馆不得不做出回应e_elZ)k~6T32D&~q。”美国驻刚果大使写到:“弗洛伊德在明尼阿波里斯市不幸去世让我深感不安uB13XvVJ3DTA6iO,x[。司法部将此事作为当务之急,展开全面的刑事调查maEs#Gtns0N8E68G@D。全世界的安全部队都应该对此负责sFW2=!kK~RAE。没有人能凌驾于法律之上L,mvEQS*~m=kr3!aF.D2。”

E|DYHkw,YqJXN-ijNN1h*il(L^(wxMLr#yK6mb[bHo
重点单词   查看全部解释    
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
troubled ['trʌbld]

想一想再看

adj. 动乱的,不安的;混乱的;困惑的

联想记忆
reverberate [ri'və:bəreit]

想一想再看

v. 回响,反响,反射

联想记忆
dismay [dis'mei]

想一想再看

n. 沮丧,绝望
vt. 使 ... 灰心,使

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
respond [ris'pɔnd]

想一想再看

v. 回答,答复,反应,反响,响应
n.

联想记忆
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。