手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):俄罗斯反对派领导人纳瓦尼疑似中毒

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
0h4ZhHFpb;ut4qVK

[-E(-XKA_dcRNk_

我们从主治医生那里了解到纳瓦尔尼先生情况危急他目前处于昏迷状态,正在使用呼吸机,此前他在从西伯利亚的托木斯克乘飞机返回莫斯科的途中生病sVMePH!68z;b%3Bwu9lj。纳瓦尔尼与其发言人基拉·亚米什一起乘坐飞机,她已经在twitter上发布了今早的事件)i|IGPrTNq3o_g-A;1。亚米什表示,纳瓦尔尼就是航程中生病x;Ti.aOtj)N2Z^,。他们不得不在西伯利亚的另一个叫鄂木斯克的城市进行紧急降落,并将纳瓦尔尼紧急送往当地医院sNO3h-5F*lAni。据我们了解,他下飞机时处于昏迷状态,被担架抬到医院%QyE(yPD@(tv[9。他现在正在接收治疗)vKC.MT-Rf!_。医生们说他们还没有确认诊断结果,但是他们已经做了一些检查5b8)!GtQ-.0W*C8YL。但是阿列克谢·纳瓦尔尼的新闻发言人基拉·亚米什说,她认为纳瓦尔尼中毒了,她相信纳瓦尔尼是在托木斯克机场喝茶时遭受毒害N|)7|B~]0=S3M。现在还没有得到证实,正在展开相关调查dUM=g|La=V*#e=HZk。几分钟前,我们也收到了来自克里姆林宫的消息W0gTL|KV_jX。俄罗斯总统普京的发言人佩斯科夫说,他希望纳瓦尔尼早日康复|]fJ&wGyHC0vloq。他们正在进行讨论,纳瓦尔尼可能会被送到西方国家,被送到俄罗斯境外接受治疗克里姆林宫发言人佩斯科夫说,克里姆林宫将乐于帮助加快治疗4L+~Vazm8.,1iVFfNV

)QA[PXhx4000W|O

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

[0C^*3mZgyx%TqnI

XyLAP.EZ9NC6i6|rH!eK

A9l(PX,1,mr@q_W7N&-~DsLcS(VP)ad%]QcD@^s


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。