手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2013年高考英语江西卷阅读理解B篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

提供国际援助时,必须采取措施以确保援助能够到达需要的人手中。实现这一目标并不简单。对于一个国家而言,直接帮助另一个国家的人民是困难的。联合国组织可以进行直接的援助分配。然而这也导致了成本上涨的问题,还有与之相关的时间问题。也许联合国组织可以设立一个部门,在这个部门里包含着每个国家能迅速将援助分发给洪灾和地震灾害受害者的男性和女性。

不止是在危难时期一国给予他国的帮助,在正常时期为他国提供其他形式的帮助会有更好的效果。有一句常见的谚语说:“授之以鱼,不如授之以渔。”如果我们遵循这条明智的谚语法则,那么这恰好能教会欠发达国家的人们照顾好自己。例如,一个可以与另一个国家分享其技术。这在农业等领域要相对简单而在医疗卫生,甚至卫星建设等领域要相对复杂。即使是一个小国家也有能力帮助欠发达国家。有时,像水净化工厂以及学校的行政管理机构这样被认为是理所当然的设置也有利于帮助国家解决常见问题。分享这些简单的东西并不需要花费多少钱。交换生有几个月或几年的交换学习时间,同时他们还在网上学习所需的工艺。然后,他们可以把他们学到的知识带回祖国,如果有必要的话,他们会时不时地回来解除疑虑或提升自己。这样的援助才是真正有用而永久的,并且能够切实落在有需要的人手中的。

许多国家开设了许多不同种类的技能课程。包括值得帮助的外国人在内,这些课程都不会花费很多钱。除了给予有关国家有效的帮助之外,还需考虑建立友好关系。以提供物质的方式给予直接帮助可能在短期内有效,并且在发生突发事件时还必须继续提供帮助。然而,从长远利益来看,真正有效的帮助是知识的共享。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。