手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2013年高考英语江西卷阅读理解C篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Many people think that listening is a passive business. It is just the opposite. Listening well is an active exercise of our attention and hard work. It is because they do not realize this, or because they are not willing to do the work, that most people do not listen well.

Listening well also requires total concentration upon someone else. An essential part of listening well isthe rule known as 'bracketing'. Bracketing includes the temporary giving up or setting aside of your own prejudices and desires, to experience as far as possible someone else's world from the inside, stepping into his or her shoes. Moreover, since listening well involves bracketing, it also involves a temporary acceptance of the other person. Sensing this acceptance, the speaker will seem quite willing to open up the inner part of his or her mind to the listener. True communication is under way. The energy required for listening well is so great that it can be accomplished only by the will to extend oneself for mutual growth.

Most of the time we lack this energy. Even though we may feel in our business dealings or social relationships that we are listening well, what we are usually doing is listening selectively. Often we have a prepared list in mind and wonder, as we listen, how we can achieve certain desired results to get the conversation over as quickly as possible or redirected in ways more satisfactory to us. Many of us are far more interested in talking than in listening, or we simply refuse to listen to what we don't want to hear.

It wasn't until toward the end of my doctor career that I have found the knowledge that one is being trulylistened to is frequently therapeutic(有疗效的). In about a quarter of the patients I saw, surprising improvement was shown during the first few months of psychotherapy(心理疗法), before any of the roots of problems had been uncovered or explained. There are several reasons for this phenomenon, but chief among them, I believe, was the patient's sense that he or she was being truly listened to, often for the first time inyears, and for some, perhaps for the first time ever.

重点单词   查看全部解释    
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
extend [iks'tend]

想一想再看

v. 扩充,延伸,伸展,扩展

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
communication [kə.mju:ni'keiʃn]

想一想再看

n. 沟通,交流,通讯,传达,通信

 
essential [i'senʃəl]

想一想再看

n. 要素,要点
adj. 必要的,重要的,本

联想记忆
improvement [im'pru:vmənt]

想一想再看

n. 改进,改善

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
listener ['lisənə]

想一想再看

n. 听者,听众

 
fiction ['fikʃən]

想一想再看

n. 虚构,杜撰,小说

联想记忆
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。