手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海高级口译 > 备考资料 > 正文

高级口译常用谚语(九)

来源:考试大 编辑:keke   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

1. 有其师必有其徒。
Like teacher, like pupil.

2. 学无止境。
Live and learn.

3. 欲速则不达。
The longest way round is the nearest way home.

4. 养兵千日,用兵一时。
Maintain an army for a thousand days to use it for an hour.

5. 大丈夫能屈能伸。
A man among men is he who knows when to eat humble pie and when to hold his head high.

6. 人生一世,草木一春。
Man has but one life, grass sees but one spring.

7. 大智若愚。
A man of great wisdom often seems slowwitted.

8. 祸不单行。
Misfortunes never come singly.

9. 一失足成千古恨。
A moment's error can bring a lifelong regret.

10. 钱是万恶之源。
Money is the root of all evil.



文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 高级口译常用谚语(八)

      1. 贵人多忘事。Important people have short memories.2. 一不做,二不休。In for a penny, in for a pound.3. 酒后吐真言。In wine there is truth.4. 事后聪明很容易。It is easy to be wise after the even

      2010-10-27 编辑:keke 标签:

    • 2010年9月上海高级口译考试听力全文5

      上海中高级口译考试分为笔试和口试,在笔试考试通过后会颁发笔试证书,通过一次笔试可以获得四次口试的机会。中高级口译的笔试和口试虽然是分开进行的,但其笔试的证书在社会上却有很高的认可度。  Q19-22  W:Go

      2010-10-27 编辑:beck 标签:

    • 2010年9月上海高级口译考试听力全文6

      上海中高级口译考试分为笔试和口试,在笔试考试通过后会颁发笔试证书,通过一次笔试可以获得四次口试的机会。中高级口译的笔试和口试虽然是分开进行的,但其笔试的证书在社会上却有很高的认可度。 Q23-26  Earth

      2010-10-29 编辑:beck 标签:

    • 世博会高峰论坛闭幕式《上海宣言》中英对照

      我们来自全球各地的参展方和所有参与者,在“城市,让生活更美好”主题的引导下,共同参与第一次在发展中国家举办的注册类世博会,在184天的会期里,各具创意的展览展示,精彩纷呈的文化活动,智慧迭出的论坛研讨,

      2010-11-02 编辑:beck 标签:

    • 高级口译常用谚语(十)

      1. 跑了和尚跑不了庙。The monk may run away, but the temple can't run with him.2. 道高一尺,魔高一丈。The more illumination, the more temptation.3. 多劳多得。More pay for more work.4. 需要是发明之

      2010-11-02 编辑:keke 标签:

    • << 返回口译笔译首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。