小节目：日常情景短语，口语亮起来！

stupid tax 智商税

I just got conned!

我刚被骗了！

You just paid your stupid tax. Live and learn.

你只是交了智商税，学着点吧。

【扩展表达】

不求全面，只求实用。

1. Don't pay your "stupid tax" on this!

这玩意是智商税。

2. Do we really need to use special eye cream, or is it a scam?

我们真的需要眼霜吗？还是说它就是智商税（骗局）？

3. Have you bought anything not worth your money?

你交过智商税吗？

4. These beauty tech and tools don’t live up to their hype.

这些美容产品是智商税（跟宣传不符）。

5.I accidentally deleted all my important files without backing them up. It was a major idiot fee I had to pay.

我不小心删除了所有重要的文件，没有备份。那是我不得不付出的一大笨蛋费用。