评论
打印
What you leave off your CV is very important. Decide what is relevant and edit out the rest. For example, similar jobs can be grouped together under just one heading and emphasise promotions rather just listing all your job positions。
哪些东西不需要出现在简历中也是非常重要的一个问题。先确定哪些是相关信息，然后去掉剩下的那些。比如说同类型的工作经历可放到一个标题下面，同时，强调晋升的工作而不是无规律地列出所有工作。
Leave off:
去掉的信息有：
Irrelevant temporary job positions;
与应聘职位不相关的兼职经历；
Your religion; unless applying for a job at a religious institution;
信仰，除非你应聘关宗教职位；
Political affiliations;
政治面貌；
Information about your family members;
家庭成员信息；
Lies about your job experience or educational background;
对自身工作经历和教育背景造假；
Health problems;
健康问题；
Marital status;
婚姻状况；
What you hated about your last job;
讨厌前一份工作的原因；
What you hated about your last boss or co-workers;
讨厌前任老板或同事的原因；
Your photograph;
个人照片；
Salary history;
工薪历史；
