手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语资讯 > 职场双语 > 正文

夜猫子VS.早起鸟:职场前景谁更好

来源:财富中文网 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

If that sounds like you, don't despair. "I know people who are high energy in the afternoon, evening, and late night who are very successful in business," says Laura Stack, a time management expert and author of Super Competent: The Six Keys to Perform at Your Productive Best. "The key is to be aware of what time you're at your highest energy level, because your brain is capable of doing higher-level activities in that range compared to other times during the day."

如果你也有类似的经历,不必沮丧。时间管理专家劳拉•斯塔克说:“我认识许多人,他们都是在下午、晚上或深夜的时候最有精神,但他们的事业都非常成功。关键是要清楚自己在什么时间精神状态最佳,精力最充沛,因为,与其他时段相比,在这一时间段,大脑能够进行一些更高级的活动。”劳拉•斯塔克著有《超能力:高效工作的六大诀窍》一书。

Whenever you're at your best, that's the time to focus on critical decisions, problem-solving or brainstorming activities, or anything requiring complex or detailed thought. Whatever you do, "Resist the urge to do fun, easy, trivial things or talk to your friends during your prime times," says Stack. "The trick is self-discipline," just as with rolling out of bed at 6 a.m.

不论精力最充沛的时段出现在何时,在这个时段都应集中精力,制定关键决策,解决问题或进行头脑风暴,或其他需要复杂或细致思考的活动。无论如何,斯塔克称:“千万不要把自己的黄金时间浪费在娱乐上,或做一些简单琐碎的事情,或者与朋友闲聊。关键是要自律。”清晨6点从被窝里爬出来也是如此。

重点单词   查看全部解释    
annoying [ə'nɔiiŋ]

想一想再看

adj. 恼人的,讨厌的

 
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
urge [ə:dʒ]

想一想再看

vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主

联想记忆
energetic [.enə'dʒetik]

想一想再看

adj. 精力旺盛的,有力的,能量的

联想记忆
siren ['saiərin]

想一想再看

n. 汽笛,警报器
n. [希神]塞壬(半鸟半

 
consciously ['kɔnʃəsli]

想一想再看

adv. 有意识地,自觉地

 
strategic [strə'ti:dʒik]

想一想再看

adj. 战略的,重要的,基本的

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
corporate ['kɔ:pərit]

想一想再看

adj. 社团的,法人的,共同的,全体的

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。