评论
打印
n. 厨房，(全套)炊具，灶间
您现在的位置： 首页 > 双语阅读 > 名著小说 > 董贝父子 > 正文
一.receive:v.接到, 收到, 接待
【语法用法】
receive与accept的区别：
receive意为“收到”，表示客观的，accept意为“接受”，表示主观的。
当accept a gift时，表示接受了礼物，不会再退回，而receive a gift时，只是收到了礼物，可能还会退回。
receive只是一时的动作，因此不能说I have received your letter 3 days.应该改为It is 3 days since I received your letter；
receive from/of的意思是“从某处或某人那收到（款项）”，如received from/of Sam seven pounds；
在英美英语中回信中的第一句话，通常是Your letter of ... received，常省略is，has been。
【错句举例与错句分析】
错句: All I hope is that you will receive my invation and come here.
订正: All I hope is that you will accept my invation and come here.
翻译: 我所希望的是你能接受邀请并过来。
分析: receive invation与accept invation的区别用法，一个是客观的收到，一个是主观的接收邀请。
【词义辨析】
accept, receive, admit, take
这些动词均有“接受、接纳”之意。
accept强调主动地或自愿地接受，或者说，经过考虑后同意接受。
receive着重仅仅接到或收到这一结论或事实，而不含采取主动或积极行动的意思。
admit作“接受”讲时，强调准许或批准。
take与receive同意，是receive的日常用法，侧重不带主观意愿地收下或接受。
【例句用法】
I was on vacation last week and didn't receive your fax.
上星期我正在度假，没收到你们的传真。
I didn't receive an acknowledgement of my application.
对我的申请,我还没有收到复信告知收悉。
二.corner:n.角落, 转角, 困境 v.将 ... 逼入困境, 转弯, 垄断 adj.位于角落的
【词义辨析】
angle, corner
这两个名词都有“角”之意。
angle几何学上的用词，指两条直线相交而成的角。也可引申指看问题的方面或角度。
corner多指物体的棱角或房间、街道的角落。
【例句用法】
She'll need luck to get out of a tight corner like that.
她要靠运气才能摆脱那样的困境。
By defeating their main competitor this firm has cornered the wheat market.
这家公司击败了主要的竞争对手而垄断了整个小麦市场。
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
