手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 体育新闻 > 正文

盘点世界杯小组赛即遭淘汰的卫冕冠军

来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Italy 2010
意大利(2010年)

Four years on from the drama of their penalty shootout win in the 2006 final against France, Italy flew to South Africa with a strong squad intent on defending their crown.
在2006年戏剧性通过点球决战在决赛中战胜法国四年后,阵容整齐的意大利飞往南非,期待卫冕。

Drawn in a seemingly easy group with Paraguay, New Zealand and Slovakia, pundits tipped Italy to saunter into the knockout stages.
他们被分在了一个看似轻松的小组,对手分别是巴拉圭、新西兰和斯洛文尼亚。专家们均认为意大利轻松挺进淘汰赛。

How wrong they were.
可是他们都大错特错了。

After being held to 1-1 draws by Paraguay and New Zealand, they lost 3-2 in their final group game to Slovakia, becoming the third nation to be eliminated in the first round as reigning champions.
在先后被巴拉圭和新西兰1:1逼平后,他们在小组赛最后一场比赛中以2:3输给了斯洛伐克队,成为第三支在第一轮就被淘汰出局的卫冕冠军。

重点单词   查看全部解释    
misery ['mizəri]

想一想再看

n. 痛苦,悲惨的境遇,苦难

 
improvised ['imprəvaizd]

想一想再看

adj. 临时准备的;即兴的 v. 即兴创作;临时做,临

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
persuasion [pə(:)'sweiʒən]

想一想再看

n. 说服,劝说,信念

 
intent [in'tent]

想一想再看

n. 意图,目的,意向,含义 adj. 专心的,决心的,

 
limp [limp]

想一想再看

n. 跛行
adj. 柔软的,无力的,软弱的<

 
deserved [di'zə:vd]

想一想再看

adj. 应得的;理所当然的 v. 值得;应得;应受报答

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 灾难

联想记忆
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 败北,挫败
vt. 战胜,击败

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。