手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文

台湾本地美食大搜罗 馋cry小编了

来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


Taiwanese meatballs
肉圆

Average price: 6 yuan
均价:6元

Places: Central Taiwan
美食地:台湾中部

When it comes to Taiwanese meatballs, Tsai Zhang-yu (蔡宗余)can’t hide his pride and excitement, because it’s what the 19-year-old’s hometown, Changhua, is best known for. The dish is a fried ball of minced pork wrapped inside a translucent, glutinous shell made of rice and sweet potato flour. Inside the meatball is a mixture of bamboo shoots and mushrooms, and the whole snack is served with a sweet chili sauce. “When it’s cut into pieces, the meat juices flow out and mix with the sweet chili sauce. It tastes great,” Tsai says.
说起肉圆,蔡宗余难掩自豪与激动之情,这位19岁男孩的家乡——彰化正是因为这种美食而著名。肉圆是由糯米、甘薯粉制成半透明的黏糯外皮,将猪肉馅包裹成球后煎炸而成。肉馅中还会放入笋尖与蘑菇,并在外面淋上甜辣酱。蔡宗余说,“切开肉圆时,里面的汤汁就会流出来,和外面的甜辣酱混在一起。实在是太好吃了。”

重点单词   查看全部解释    
fascinating ['fæsineitiŋ]

想一想再看

adj. 迷人的

联想记忆
translucent [træns'lu:sənt]

想一想再看

adj. 半透明的

联想记忆
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
shell [ʃel]

想一想再看

n. 壳,外壳
v. 去壳,脱落,拾贝壳

 
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交换,兑换,交易所
v. 交换,兑换,交

 
combination [.kɔmbi'neiʃən]

想一想再看

n. 结合,联合,联合体

联想记忆
stew [stju:]

想一想再看

n. 炖汤,焖,烦恼 v. 炖汤,焖,忧虑

联想记忆
flavor ['fleivə]

想一想再看

n. 滋味,香料,风格
vt. 加味于

 
glutinous ['glu:tinəs]

想一想再看

adj. 粘性的,胶状的

联想记忆
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。