评论
打印
MIDDLE-BORNS
中间出生的孩子
Middle-born children apparently tend to be more co-operative, flexible and sociable.
中间出生的孩子显然更倾向于合作，更加灵活，并且更善交际。
They are also able to make and maintain friendships easily.
他们也很容易建立和维护友谊。
This is due to the fact that as a middle-born child, there aren't the high expectations of the first child, nor the relaxed attitude accorded to the last child.
原因是，中间出生的孩子不像第一个孩子那样背负着很高的期望，也不像最小的孩子一样接受较为放松的教育。
As a result, they also tend to be less ambitious than their older brothers and sisters, and so will have a more relaxed attitude in life.
因此，与老大相比，他们往往没那么具有野心，在生活中也会保持相对放松的态度。
As middle children receive less attention than their other siblings, they seek out relationships and friendships outside of their family, and can be social butterflies.
排行中间的孩子得到的关注比其他兄弟姐妹更少，他们会在家庭之外寻找关系和友谊，成为社交达人。
FAMOUS MIDDLE CHILDREN
在家中排行中间的名人：
Kim Kardashian
金·卡戴珊
Madonna
麦当娜
Martin Luther King
马丁·路德·金
Bill Gates
比尔·盖茨
Britney Spears
“小甜甜”布兰妮
Jennifer Lopez
詹妮弗·洛佩兹
Anne Hathaway
安妮·海瑟薇
Kristen Stewart
克里斯汀·斯图尔特
Princess Diana
戴安娜王妃
Stella McCartney
斯特拉·麦卡特尼
