手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:我的英雄 My Hero

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

欢迎收听可可网《听歌学英语》。从年前忙碌直到现在,终于可以停下来好好地跟大家一起听上一首跟躁动完全无关的歌曲。My Hero来自小列侬Sean Lennon的专辑《另一个我》(Alter Ego)里面的一首歌曲。音乐响起的瞬间,世界一下子就安静下来了。歌词极其简单明了:爱情里面,任何一方都不用像超人一样,用各种超能力来打动另一方;即使如此平凡,你也可以做我的英雄。My Hero!

You don't have to leap over buildings in a single bound
你不用再高楼上空跳跃
or run to me faster than the speed of sound
不用在奔向我的时候跑得比声速还快
You don't need x-ray vision to look into my heart
无须用透视能力了解我的心意
You're my hero just the way you are
就现在这样,你也能做我的英雄
just the way you are uh uh uh are
就现在这样

You don't need to fly around the world to show a girl a good time
不用带着我飞遍全世界逗我开心
You don't need telepathy you can already read my mind
无须是用心灵感应,你已经能读懂我的心
and you don't need super strength to hold me in your arms
不需要超能力,你也能拥我入怀
You're my hero just the way you are
就现在这样,你也能做我的英雄

You don't need a bat mobile to take me to the prom
你无须用蝙蝠车在我去毕业舞会
Don't have to be the man of steel to defuse this little bomb
无须变成钢铁人去拆炸弹
All you've gotta to do is open up your heart
只要你打开你的心门
You're my hero just the way you are
就这样你也能做我的英雄

You don't have to move mountains to show your sweetness
不要你移山来显示对我的好
Cause baby you move me without telekinesis
因为,亲爱的,无须特异功能,你就能打动我
Don't need to take me to the moon to show me all the stars
不用带我到月球看星星
You're my hero just the way you are
就这样平凡的你也能做我的英雄

Don't have to stop run away trains with your bare hands
不要你徒手停下火车
or befriend super villains just to stop their evil plans
或者与邪恶力量成为好友以此来阻止他们的邪恶计划
Believe me when I say I loved you from the start
信我,早就爱上你啦
You're my hero just the way you are
即使平凡,你也是我的英雄

主持人Linda WeChat ID:1493659189

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
agreeable [ə'gri:əbəl]

想一想再看

adj. 愉快的,和蔼可亲的,欣然同意的,一致的

联想记忆
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来

 
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
defeat [di'fi:t]

想一想再看

n. 败北,挫败
vt. 战胜,击败

联想记忆
defuse [di:'fju:z]

想一想再看

vt. 拆除(炸弹等)的雷管,消除危险,缓和

联想记忆
befriend [bi'frend]

想一想再看

vt. 帮助;待人如友;扶助

联想记忆
spice [spais]

想一想再看

n. 药料,香料,情趣
vt. 用香料调味

联想记忆
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
corrupt [kə'rʌpt]

想一想再看

adj. 腐败的,堕落的
vt. 使 ...

联想记忆
alter ['ɔ:ltə]

想一想再看

v. 改变,更改,阉割,切除

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。