下面一起来看一下歌词中的英文吧:
Day after day I'm more confused
日复一日 我只是变的更加迷茫
Yet I look for the light through the pouring rain
至今为止 我一直在这倾盆大雨中寻找着那一束光
讲解:Day after day [deɪ 'æftər deɪ] 日复一日地
形似词组:day by day,day after day
day after day意为“日复一日”、“一天又一天”,表示一个重复(周而复始或循环重复)的动作或事件。该短语可作主语和状语。
Day after day we waited for news from Sally. 我们一天又 一天地等着莎莉的消息。
day by day意为“一天一天地”,“逐日”,表示事情的逐渐变化过程。该短语只能作状语。
He is getting better day by day. 他一天天地好起来。
confused [kən'fjuːzd] adj. 困惑的;混乱的;混杂的
The question is so hard, and we're getting confused.
这问题太难,我们感到困惑。
pouring rain 倾盆大雨
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
我愿意在你的摇滚中渐渐沉沦
讲解:rock and roll摇滚乐
He was a retired rock and roll star. 他是个退隐的摇滚明星。
drift away (人)渐渐离开; (烟雾等)慢慢散去
As children grow up, they drift away from their parents' views.
孩子们长大以后就不再按父母的观点考虑问题了。
And rhythm and rhyme and harmony
你的这些韵律就是我的信仰
You've helped me along
一直以来
Makin' me strong
你使我变得坚强
讲解:rhythm ['rɪeəm] n. 节奏;节律;(事件或过程)有规律的反复出现
Stress and rhythm are important in speaking English.
说英语时,重音和节奏是很重要的。
The rhythm of her heart beating is normal.
她的心跳节律是正常的。
Rhyme [raɪm]
n. 韵;押韵;韵文
v. 押韵;用韵诗表达
Do you understand the rhyme of this poem?
你理解这首诗的韵吗?
harmony ['hɑːrməni] n. 和谐;协调;调和;和声
① in harmony with 与……协调一致
The color of the sofa is in harmony with the sit—ting room. 沙发的颜色与卧室的颜色很协调。
② out of harmony with 与……不协调一致
The music is out of harmony with his tastes. 这音乐不合他的兴趣。
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎