手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 经典电影对白(图文版) > 正文

电影片段精讲:《爱再来一次》-珍视你所拥有的

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

剧情提示:

伊恩晚上去珊曼娜的演奏会,路上他搭上一辆出租车,司机看出他的心思,告诉他如何去爱一个人,那就是:欣赏她,珍视你所拥有的...

Ian: Clifton Hall, please.

Driver: That's a music school, isn't it?

Ian: Yeah, there's a concert there tonight.

Driver: Your girlfriend's a musician.

Ian: That's right.

Driver: And you're having problems with your love life.

Ian: How in the world did you know that?

Driver: People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart. So what's the trouble?

Ian: Ah, don't wanna talk about it.

Driver: That's a good idea. The thing will probably just fix itself.

Ian: Well, I can't seem to make her happy. How can you love someone so much and not know how...how to love her?

Driver: So you do love her?

Ian: Yes, very much.

Driver: Yeah, well that's all that matters.

Ian: She's going away tomorrow, for two weeks. She wants me to go with her.

Driver: What if she never came back?

Ian: What sort of a question is that?

Driver: Well, come on, picture it. You wave goodbye at the airport she gets on an airplane...you never see her again. Could you live with that?

Ian: No. No, I couldn't.

Driver: Well, you know what to do. Appreciate her, and what you have. Just love her.

Ian: It's not for another two blocks.

Driver: You can't show up empty-handed.

重点单词   查看全部解释    
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
arrangement [ə'reindʒmənt]

想一想再看

n. 安排,商议,整理,布置,商定,[音]改编,改编曲

联想记忆
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天赋的

 
bouquet [bu'kei]

想一想再看

n. 花束
n. 酒香

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆
embezzlement [im'bezlmənt]

想一想再看

n. 盗用,挪用,侵占

 
amicable ['æmikəbl]

想一想再看

adj. 友好的,和睦的

联想记忆
scotch [skɔtʃ]

想一想再看

n. 伤口,刻痕 v. 粉碎,消灭,阻止 v. 弄伤,刻

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。