评论
打印
亨利: 妹妹。
简：你觉得勒弗罗伊先生怎么样？
伊莉莎: 他能来就让我们深感荣幸。
简：你真这么想？是啊，看看那身打扮，昂首阔步、一副公子哥的相。
亨利：简。
简：我对此评价还是很高的，男伴这么少还拒绝跳舞。亨利 ，你朋友都这么无礼吗？
亨利：简。
简：他到底是爱尔兰哪里人？
汤姆：利墨里克，奥斯汀小姐。如果你能赏脸和我跳下一支舞， 我将感到万分荣幸。 你是第一位和我跳舞的女士，我想公平地说一句，你的好客真是汉普郡的典范。
简：那么说你在这里的名声得靠我来流传了。顺便说一句，这支舞叫乡村舞，源于法文contredanse(对舞) 。不只是因为得在粗俗的乡下舞会上跳，这儿会有粘手的馅饼，糟糕的葡萄酒，还可以放任自由地跳舞。
汤姆：你对舞伴的要求很严格，女士。
简：我只是说出了你的想法。
汤姆：那就让我自己想想。
简：那就让我也这么想想，会有不同的结论。你会让一个女人这么想么？
汤姆：那得看是什么样的女人，以及她对我的看法。
简：但是你...很难伺候。
汤姆：我觉得你，什么小姐来着？
简：奥斯汀，什么先生来着？
汤姆：勒弗罗伊。我觉得你，奥斯汀小姐... 自认为高人一等。
简：我？
汤姆：是的，女士，内心里。
