FRIENDS 《老友记》
After ten years of coffee-house meetings, on-and-off romances, and memories both hilarious and heartwarming, the series wrapped up with fans feeling a sense of closure. Ross and Rachel were in it for good, Monica and Chandler had twins, Phoebe was happily married to Mike, and Joey had a new chick and a duck. With new sets of goals all around, the characters seemed ready to move on with their lives, but the same can't be said for us. Much like Monica's purple-walled apartment in the final scene, we will always be a little empty without our Friends.
经过了十年的咖啡屋会议,时有时无的情感纠葛,和闹腾又温馨的回忆,老友记的粉丝们终于迎来了曲终人散。罗斯和瑞秋走到了一起,莫妮卡和钱德领养了对双胞胎,菲比高高兴兴地嫁给了迈克,而乔伊则有了新的小鸡和小鸭。所有人都有了新的目标,大家也都似乎开始了新生活,但对于我们来说,却不是这样,就像最后一个镜头里莫妮卡房间的紫色墙壁一样,没有了老友记,我们总感觉缺了点什么。