手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 影视剧中的生活口语 > 正文

影视剧中的生活口语 第124期:随便吃点

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

A: Let's grab a bite before we go to the movies.
A: 看电影前我们出去随便吃点吧。
B: Ok. What about Hamburger King? I like its burger very much.
B: 好的。我们去汉堡王怎么样?我很喜欢那里的汉堡。

A:I'm starving, Mom.
A: 我饿死了,妈妈。
B: Let's grab a bite before we go to the movies.
B: 我们看电影之前出去随便吃点吧。

重点讲解:

Let's go out and eat something before we go to the movies.
Let's grab a bite before we go to the movies.
根据字面意思将"出去随便吃点东西"翻译为go out and eat something是没有问题的,不过老外在口语中仅用一个短语就能将"随便吃点"形象生动地描述出来,那就是grab a bite,意思是"匆匆忙忙地、简单地吃点东西"。其中grab 是"抓取"的意思,bite在这里作名词表示"吃的东西"。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。