手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第四季22集第18期:不化妆不去学校

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Did I get everything you need?

你需要的东西都有了吗

Ali?

艾莉

You saved my life, Mona.

你救了我的命 梦娜

I don't know how I can thank you.

我不知道该怎么谢你

Thank me by staying gone. And staying safe.

想谢我就不要出现 保证自己安然无恙

Come here.

过来

Look at yourself.

你看看你自己

Ditch the glasses and the barrettes.

别戴眼镜和发夹了

Have Kim at The Salon do your hair

去找美容室的金给你做个头发

and ask for Cindy at the make-up counter.

再找辛迪给你好好化化妆

Buy everything she tells you to

把她给你推荐的东西都买下来

and never go to school without your face on.

不化妆的时候千万不要去学校

Now, burn those knee socks,

这些及膝袜也都扔掉

tell Mandi at The Boutique that Vivian sent you.

告诉精品店的曼迪是薇薇安让你去的

You don't have to be a loser, Mona.

你不用一直做个废物 梦娜

Thanks, Ali.

谢谢你 艾莉

重点解释:

1.ask for 请求; 要求

例句:It galled him to have to ask for a loan.

必须向人借钱使他感到羞辱。

2.have to 不得不(后跟动词原形)

例句:We have to bait here and take some food.

我们必须在这休息一会,吃点东西。

3.look at (仔细地)看

例句:Please raise your head and look at the blackboard.

请抬起头来,看黑板。

重点单词   查看全部解释    
loan [ləun]

想一想再看

n. 贷款,借出,债权人
v. 借,供应货款,

 
bait [beit]

想一想再看

n. 饵,引诱
vt. 嘲笑,纵犬攻击,以饵引

联想记忆
counter ['kauntə]

想一想再看

n. 计算器,计算者,柜台
[计算机] 计数器

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。