手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季6集第16期:尖矛

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Eddie Lamb gave this to Ezra.

爱迪·兰博把这个给了以斯拉

Eddie? Wait, from Radley?

爱迪 拉德里那个吗

Yeah.

What's it supposed to be?

这是什么

It's a drawing of my mother.

是我妈妈的画像

We think that Bethany drew that while she was in there.

我们觉得是宝芬妮画的

So they did know each other.

所以他们确实认识

Doesn't look like Bethany liked your mom too much.

看来宝芬妮不怎么喜欢你妈妈啊

Really? What gave it away?

是吗 你怎么看出来的

Was it the demon or the spear?

是那只魔鬼还是那支尖矛

- What did Eddie say? - He didn't.

-爱迪怎么说 -他什么都没说

He left it anonymously.

他匿名留下的

Ezra still has a camera in his hallway

以斯拉在走廊里装了摄像头

and we saw it on the video.

我们看到了录像

I don't get it.

我不懂

Why would Eddie leave that for Ezra?

为什么爱迪会把这个给以斯拉

Eddie wants Ezra to know

爱迪希望以斯拉知道

that there's something to look into at Radley.

拉德里有东西值得调查

One of us has to get in there.

得有人去看看

I vote Spencer.

我选斯宾塞

What?

怎么了

You know the place the best.

你了解那里 你最合适

I can't go back in there.

我不能回去

I was committed.

我保证过

And her dad helped Toby's family win a settlement against Radley.

而且她爸爸帮托比家人拿到了转让契约

I think I have a way in.

我应该有办法进去

"See how easy it is for me to kill you?

"知道我杀你有多容易了吗

If you leave Rosewood, I will. A."

你敢离开玫瑰镇 我就会动手 A"

重点解释:

1.be supposed to 应该

例句:I was supposed to meet her, but I spaced out and forgot.

我本应该和她见面的,但我昏昏沉沉地以致把事给忘了

2.each other 互相;各自

例句:They took out their resentments on each other.

他们互相发泄怨气。

3.look into 调查;看看

例句:A working party has been set up to look into the problem.

已成立工作组调查该问题。

重点单词   查看全部解释    
spear [spiə]

想一想再看

n. 矛(正负电子对撞机)
vt 用矛刺

 
lamb [læm]

想一想再看

n. 羔羊,小羊,羔羊肉,温顺的人
v. 产羊

 
hallway ['hɔ:lwei]

想一想再看

n. 门厅;玄关;走廊

 
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。