评论
打印
这里是美国之音慢速英语健康报道。
在全世界很多地方，蚊子的声音都意味着麻烦。被蚊子叮咬可能会致命，这种虫子携带疟疾等严重疾病。世卫组织估计2012年有近63万人死于疟疾和疟疾相关疾病，大多数是在撒哈拉南部非洲国家。
在美国，科学家在寻找对付疟疾的新方法。加州的一批科学家努力开发有效和低成本的物质来保护人们免受蚊子叮咬。
研究者们就职于加州大学河滨分校，他们在研究蚊子的嗅觉，他们发现蚊子使用相同的感受器来识别人呼吸的气味和皮肤的气味。
Anandasankar Ray是这项调查的负责人，他说科学家化验了100多种化合物，然后发现名为丙酮酸乙酯的物质，他说丙酮酸乙酯使得蚊子的感受器不敏感。
“当我们把丙酮酸乙酯涂到人的胳膊上，放在关在笼子里的蚊子前面，很少有蚊子能被吸引过来，只有少数蚊子能闻出来。”
吉纳维夫·托克斯是加州大学河滨分校研究团队成员，她说能同时找到识别人类呼吸和皮肤的神经元并不容易，她描述了研究者用来研究蚊子的一种仪器。
“有了这种仪器，我们就能将很小的电极有效地注入蚊子鼻子内，蚊子的嗅觉神经元在这里，嗅觉是这里起作用的。”
科学家使用这种仪器来寻找蚊子在找到感兴趣的气味时神经元发向大脑的信号，电脑扫描图像显示这里感觉的强弱。
Anandasankar Ray说基于丙酮酸乙酯的一种产品的制造成本可能低于避蚊胺（DEET），后者是目前最有效的化学方法。他说对于很多居住在受疟疾困扰地区的人们来说，DEET的成本太高。
“也许通过寻找能攻击其他目标感受器的气味，我们就能在DEET的基础上进行改进，最终制造出下一代蚊虫控制产品。”
科学家认为他们很快就能找到办法生产对付蚊子的更廉价更有效的办法。
这里是美国之音慢速英语健康报道，我是克里斯多夫·克鲁斯。
