No#CqN#!^]^ig~Ucq2obYzq;2TG#,O%VP德国某铁路运营商开通女性儿童专列3WkvMjIbz63&。隔离式车厢将让女性更有安全感M)C10c&V+Ko。两节专用车厢将用于莱比锡与开姆尼茨之间线路zGQ#H&&j8i&r~;~。车厢紧邻列车调度室1N1MCDNMPzoJ.N7z0Xi。“专车”随即在德国引发热议J6[RnW.5U~[Ut]m&u。近期，德国性侵案频发，网友在社交媒体中表示，此举是应对性骚扰所采取的行动z1pXJpqQYAt;8+4;KqT。铁路行政部门表示，此举与性侵案无关，但“新政”旨在增加妇女儿童安全感vtqm4TdqGIh=IGT9。
5C,6m1dmXp0xCzz!Ldh女性专列并不罕见1ZLA9IH2MFM+ecoICKM。在许多国家，女性专列已运行十多年Y+TnaO&Rn-D。1912年，日本率先设立女性专车T5Y@Nm#f!v9|I。去年，英国反对党工党领导人柯尔宾表示，呼吁政府重新设立女性专列E2,8dX1*1bB&@Z。1977年以前，英国列车曾设“女性专车”l4Bq@j-53a^yj@|Rm;。此言论遭女政客的强烈反对ubsv,sGAeog|Kjx]。同样来自反对党工党的库珀表示，虽然针对女性性骚扰，暴力事件极为严重，但设女性专车不是解决办法Q&7S|_7gU4。库珀称此举将背道而驰，且不利于问题解决;1Crc^WbejLtI!p92W1。
biLR2Km&l_UpuSvQSJ_译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
(2#qBi94wp=IHGs&a2#39.WbJ8Cvtu6TZY5vYn|nuzTX%ZwJDB=[6j
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201604/435331.shtml
评论
打印
