手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美传奇摇滚巨星Prince去世

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
KP-EA]a7yp

7Lt0~H]2DF4Ac+zjKR

摇滚巨星“王子”去世,享年57岁_G(F!kX;KDJf。周四,他在明尼阿波利斯居所死亡5%4Yij!q[hd1TK%^。一周前,私人飞机曾将其紧急送往医院1X&)iNa|KUz0[。有报道称,他曾遭受脱水和流感eU0+_sVji_。死讯惊动了全球娱乐圈jL;4wn4a0+sX4o。在社交媒体,多名艺人对他表示哀悼YYxO#Mp+FimhC。麦当娜写到:“他曾改变世界0)YV&!90^ijZK|@。且具有远见卓识kHNRcxkBr~UN;c982&@。这是世界的损失N[;z9geTc;IwFc5RKo0。我感到无比震惊6#E3|Ma;y_^3#@C].QL。”总统奥巴马称,他是这个时代最具天赋,最多产的音乐家之一O0I0mN!&_[Y。他还表示:“他无所不能,疯克、说唱以及摇滚Ui1Q^aNj3zm&hYYhvpt1。他是乐器大师,出色的乐队主唱,惊世骇俗的演唱家_aVF]Iy!mvBFv8。”

[j40u4W^JI3nO

“王子”的父亲是一名爵士钢琴家FVKIa&usL9K;y。他的真名为普林斯·罗杰斯·内尔森;*&8Js,8~~ubi)Hqg42~。他的父亲曾说:“之所以叫普林斯是因为我想让他按照我的意愿行事cN|Fe66bD,0q^g)d。”70年代末,他空降乐坛;+=r6ehMExPG。他的演唱、创作、吉他演奏、舞台表现改变了未来40年的全球音乐发展hS~ed=ki8Xh。《华盛顿邮报》称其为同时代最优秀、最具创作力、以及最具影响力的歌手53x-gM]aIjfW。全球销量超一亿张@h(yX3Pv#%JY5@。最著名专辑为1984年的《Purple Rain》@.3&3z!j3TtL_IotqFi。音乐杂志《滚石》将他列为史上最伟大艺术家行列,并排名第27位jkuO4fe@k|O3|Q).7Q

RYufPwTbz0otIH+g

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

%A++%;QQGeT%#nCHSRd

0qLVja.NBF^gqpDzN*,a~ej04VQVs#ZS9j9W77**

重点单词   查看全部解释    
insure [in'ʃuə]

想一想再看

vt. 保险,确保
vi. 买保险

联想记忆
influential [.influ'enʃəl]

想一想再看

adj. 有权势的,有影响的
n. 有影响力的

 
gifted ['giftid]

想一想再看

adj. 有天赋的,有才华的

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 
prolific [prə'lifik]

想一想再看

adj. 多产的,作品丰富的

联想记忆
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 过量,超过,过剩
adj. 过量的,额外

联想记忆


关键字: 摇滚 王子 新奇事件

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。