手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):给婴儿喂食花生和鸡蛋可避免成年后过敏

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
I0U|c6eHA;SWo

XG74AP1Y1T8Iq8(fB[u

许多人对鸡蛋和花生等食物过敏etbni~2ynTJFus。对花生的过敏可能会是致命的^_=AKfuwnTp=。然而,伦敦帝国学院研究人员发现,给婴儿喂食鸡蛋和花生可以预防他们长大后对这些食物过敏~5)-x1hQ!j65_O。研究人员查看了关于儿童何时第一次吃鸡蛋和花生的146份报告n|@9)YJA+-*gNcb5。研究涉及超过20万名儿童g-*O=6kWop~g+qE[0N~*。研究人员发现,如果婴儿四至六个月时开始吃鸡蛋,比长大一些再吃鸡蛋对鸡蛋过敏的可能性低40%h~75;Ug0Y0p。四到十一个月时吃花生酱比大一点再吃对花生过敏的可能性会降低70%;+N3eqrD7Ixw3oFP6

3uiuv@blrha6Xg

研究员Robert Boyle表示,鸡蛋和花生过敏是最常见的两种童年食物过敏@m0(r8JHhoRG;。Boyle博士建议家长给婴儿喂食鸡蛋和坚果时要小心ALSO].9;IGuK^[g[。他说,不能给婴儿喂食整颗的坚果,因为有可能会导致窒息,ct*DAw2SVTf。婴儿只能吃比较柔滑,不那么硬脆的花生酱oPj|ka|t9E)C6VtlL。其他常见的食物过敏包括对大豆,小麦,芝麻,鱼和海产品过敏kY|8ixEk6g+k(i)9。研究人员说,在婴儿一岁以前每次给他们吃一种这些食物可以预防过敏ajbErQu%W6e;。每次喂食新的食物之后,家长应该查看婴儿的健康状况~iuWqM0%&f1~z).p,。他们还说,要确定开始给婴儿喂食鸡蛋和花生的最佳时间还需更多研究zhq-J|ouStI

.p(u3f|c.#r1K~[J7d&a]&#.va7j&uM4D~)NRWxR8IXr(lA
重点单词   查看全部解释    
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 贵重的,有价值的
n. (pl.)贵

联想记忆
smooth [smu:ð]

想一想再看

adj. 平稳的,流畅的,安祥的,圆滑的,搅拌均匀的,可

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
unlikely [ʌn'laikli]

想一想再看

adj. 不太可能的

 
assault [ə'sɔ:lt]

想一想再看

n. 攻击,突袭
vt. 袭击,突袭

联想记忆
asthma ['æsmə]

想一想再看

n. 哮喘

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
excessive [ik'sesiv]

想一想再看

adj. 过多的,过分的

 
allergy ['ælədʒi]

想一想再看

n. 过敏症,反感,厌恶

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆


关键字: 婴儿 鸡蛋 过敏 花生

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。