手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):欧盟规定上下班时间算工作

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
XW|Mo95gM@2

qsm+XCJ+o#z[(^Cs

欧盟规定,雇主应向往返于不同工作地点的员工发放工资_&Ae%8FhYu。这一裁决将会对全欧洲的公司开支构成巨大影响13!r&~MD3l,i。欧洲法院称,必须给工作期间没有固定办公室,以及从离开家到客户工作地点的员工发放工资-B%9~mcT0M(-UubzYv。这就意味着护工、销售人员、水管工、保姆或者其他居家办公的员工会得到更多报酬~c@N+u8|P7ey1P。法庭称这样做是为了保护员工的安全和健康,保证他们每周的工作时间不多于48小时0wFm6P)+JJnU

=bWNL[@Q4!(LbB]EY

这项裁决意味着,全欧洲的数千家企业或将被迫改变他们的商业安排36z#ihxbLE8gLlPL]*Vn。许多公司不得不对员工的工作时间表进行重新安排,保证他们上下班的工作地点靠近住所;s,*mHwKiwNn^。英国律师Chris Tutton对BBC称:“除非老板调整工作时间,或是要求员工不再遵循每周48小时的工作制度,否则员工会超过法律规定的工作时间G3%ROpY%[1zC]n。老板也会很快发现这种违法行为,或将面临高额的索赔eRbHP,%dvuv。”该裁决并不会对经常到同一个办公地点工作的上班族造成影响,TNvfPf&jFL5wLE(D@

Rzdf6c.iIuhgubFeKv3v*v7@G@w8T.w-FKF[N]Y,;HFZ+Mz
重点单词   查看全部解释    
rearrange ['ri:ə'reindʒ]

想一想再看

重新整理,重新排序

联想记忆
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
potentially [pə'tenʃəli]

想一想再看

adv. 潜在地

 
costly ['kɔstli]

想一想再看

adj. 昂贵的,代价高的

联想记忆
exceed [ik'si:d]

想一想再看

vt. 超过,胜过,超出界限
vi. 领先

联想记忆
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆


关键字: 职场 工作 欧盟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。