手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):坚果帮助保持苗条身材

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
skVB6qjG&)

;SP[)))zW0pmdT

Jwi4pgETq6P)yR

新研究表示,吃坚果可能是一种既有价值又美味且有营养的减肥帮手MAuz9C+liGaz)GTj。哈佛大学研究人员建议大家用少量坚果来代替日常不健康的零食,以减缓体重增加g^#ufAi.iKas@X-i9u。他们表示,随着年龄的增长,这么做对人们尤其有帮助KnM#%XjTj_+50。 研究人员发现每天只吃14克坚果的人比每天吃一份零食的人体重增加得少(D=oW-Gn5(6@#n[eOB。吃坚果的人更不可能肥胖hlm-E|dx[hGP61K。但对我们体重的好处可能很小XF[1KZ7sJujX.U。科学家表示,用坚果代替巧克力、蛋糕和薯片可以帮助人们在4年内减重0.4到0.7公斤g=DaAzn*qFu=

^O!AFQpv73E

研究人员进行了一项长期研究,他们观察了近20年来19万人的生活方式uG=82^9MLf=aJe(I。研究参与者被分成三组5Y^H)m;danSEjk)Zf;!。这三组包括年龄在40到75岁之间的51000名男性健康专业人士;年龄在35到55岁之间的121700名护士以及年龄在24到44之间的护士6tMkpX%DMs。研究人员每四年询问一次参与者关于他们的体重、多久吃一次坚果、多久锻炼一次的问题Q8fe|Bc0Lz@7T。研究人员Xiaoran Liu博士表示:“通过替换不太健康的食物,将坚果纳入健康饮食或许可以帮助减少成年期常见的体重逐渐增加,并有助于预防肥胖=zi_gk,K&j。”

K4tcwX#E_;Au0K=Jt3joR5XhB|l~cZzC^h=(Wrdtw]L**&N.M4Cx
重点单词   查看全部解释    
nutritious [nju:'triʃəs]

想一想再看

adj. 有营养的,滋养的

 
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
tasty ['teisti]

想一想再看

adj. 好吃的

联想记忆
contribute [kən'tribju:t]

想一想再看

vt. 捐助,投稿
vi. 投稿,贡献,是原因

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 贵重的,有价值的
n. (pl.)贵

联想记忆
constitute ['kɔnstitju:t]

想一想再看

vt. 构成,建立,任命

联想记忆
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不卫生的,病态的,危险的

 
prevention [pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 


关键字: 肥胖 健康饮食 坚果

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。