手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

科学美国人60秒:猴子的近亲会发出类似的叫声

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
,|,e4YdPy^G

qPV_a4[@3NU@%v5gK]M

这里是科学美国人——60秒科学yPg=Q5N(ceB。我是凯伦·霍普金RxR4nJ+yn@y8g
在野外,猴子需要密切留意各种危险,比如豹子、老鹰和蛇Wp|@yuyOq6。但德国灵长类动物研究中心的朱莉·费舍尔研究的绿猴还面临另一项挑战:它们还必须观察天空,注意无人机++^8ucZ!%@6uWDRF]
“有人可能会问,为什么要让无人机在绿猴头顶上空飞?”
可能的确有人问W;B2-kAoS6OXYHRKP2。答案是费舍尔和同事对灵长类动物的交流方式很感兴趣u#Hd(][rJwio9gZ0a
在上世纪80年代的一项经典研究中,科学家发现,东非长尾黑颚猴在遇到捕食者时会发出特定的警报叫声JzSO4wsL4+。例如,长尾黑颚猴听到豹子警报声(音频片段)时可能会迅速爬上树,而在听到老鹰警报声(音频片段)时会跑到最近的灌木丛中藏起来6QM(d~X6Q5O3
现在,生活在塞内加尔的绿猴会用类似的系统来警报遇到豹子和蛇的情况+bDTkOT#4sy8Y。但人们不知道它们对猛禽的反应会引起骚乱T@U[*qDWEjzJ[Ee+!9
“因此我们决定让无人机从它们的头顶上空飞过l!p[A0+@H2。”
研究人员让80只绿猴观看无人机表演pUq1Leq6[^pqvf^。它们对这个不熟悉的空中入侵者有何反应?
“猴子们确实做出了反应0NRe)zDZ)MTSaUgz。它们发出了警报声(音频片段),而且逃走了Hz|V~2MLq+;GYG。”
有趣的是:绿猴发现无人机后发出的叫声,与它们用来警报遇到豹子(音频片段)或蛇(音频片段)时发出的声音不同re%hOn|D[Pc1qsAV。但更有趣的是:
“我们进行声学分析后发现,这些警报叫声(音频片段)与东非长尾黑颚猴的警报声惊人地相似[RLRTdj17gG^Xcd_|uG。(音频片段)”
研究结果发表在《自然生态与进化》期刊上q.b|ccnFM,vD
事实上,如果你允许我这么说的话,即使这两种猴子在300万年前就从它们最后一个共同祖先处分离出来,但它们似乎说着同样的语言,这表明这种声音警报系统是固有的|apaupgK&3n,ff=JW
因此,如果你听到猴子发出这样的叫声(音频片段),要小心饥饿的鸟[Wr*(Dat79YK。或者检查一下是不是包裹到了UV5^6u2Ph5+fj0b#^r
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学HTHvcSZj~D#GeEL.J。我是凯伦·霍普金2fc60spiE05&#LFr;S.X

U1jQDn=nJYf[u

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

@F-So|m,Y8t#o-U[jv]

2v~;SqW*g8Z,MTR

~hUmvf*vY#x-|D4o#m#Q-)v2jepd)gxk8[mCRjZwz~QO7%Dn

重点单词   查看全部解释    
encounter [in'kauntə]

想一想再看

n. 意外的相见,遭遇
v. 遇到,偶然碰到,

 
react [ri'ækt]

想一想再看

vt. 作出反应
vi. 起反应,起作用,反攻

联想记忆
ancestor ['ænsistə]

想一想再看

n. 祖宗,祖先,原种

联想记忆
intriguing [in'tri:giŋ]

想一想再看

adj. 吸引人的,有趣的 vbl. 密谋,私通

 
vocal ['vəukəl]

想一想再看

adj. 声音的,口述的,歌唱的
n. 元音,

联想记忆
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
specific [spi'sifik]

想一想再看

adj. 特殊的,明确的,具有特效的
n. 特

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
ecology [i:'kɔlədʒi]

想一想再看

n. 生态学

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。