手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海中级口译 > 听力辅导 > 正文

名师汇总:中级口译历年真题听力原文合集(8)

来源:互联网 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

中口0209听力原文

Part C: Listening and Translation

I. Sentence Translation

(1) Nowadays, instead of reading or talking, family members often spend their evenings watching programmes on television.

(2) Young people today have few guidelines on which to base their choice of career. This is because they have no previous practical experience of employment.

(3) We have seen Asia offer an enormous potential for growth in our bilateral trade and investment relations. I want this growth to continue and accelerate.

(4) The emergence of e-commerce and the fast-growing Internet economy are providing new growth opportunities in China's foreign and domestic trade.

(5) In our country, people's living conditions are improving. More than 3 million children have health insurance now, and more than two and a half million families have been lifted out of poverty.

重点单词   查看全部解释    
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱

 
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保险,保险费,安全措施

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆
domestic [də'mestik]

想一想再看

adj. 国内的,家庭的,驯养的
n. 家仆,

 
emergence [i'mə:dʒəns]

想一想再看

n. 出现,浮现,露出

联想记忆
accelerate [æk'seləreit]

想一想再看

vt. 加速,提前,跳级
vi. 加速

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。