手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海中级口译 > 中级口译模拟试题 > 正文

2011年上海中级口译翻译练习(10)

来源:新东方在线 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

1.在和你进行交谈的同时,你未来的雇主会考虑你的教育背景、工作经验以及其他资质是否符合他的招募要求。因此你必须有条不紊地向其合理展示你的真材实料以及相关能力。

2.虽然目前该公司作为公立的广播公司能够得以生存。但是其角色、规模以及节目目前在英国已经引起了广泛的争议。

3.这场争议缘于政府的一次调查行为,该调查邀请任何对BBC持不同意见的个人,包括普通听众和观众,对BBC的优缺点发表言论,尺度甚至涉及到是否有必要保留该公司。
1.在和你进行交谈的同时,你未来的雇主会考虑你的教育背景、工作经验以及其他资质是否符合他的招募要求。因此你必须有条不紊地向其合理展示你的真材实料以及相关能力。

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/kouyi/125029.shtml
重点单词   查看全部解释    
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的

 
employ [im'plɔi]

想一想再看

雇用,使用

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
stable ['steibl]

想一想再看

adj. 稳定的,安定的,可靠的
n. 马厩,

联想记忆
viewer ['vju:ə]

想一想再看

n. 观看者,电视观众,观察器

 
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集团

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辩论,讨论
vt. 争论,思考

联想记忆
orderly ['ɔ:dəli]

想一想再看

adj. 有秩序的,整齐的,一丝不苟的,和平的

 


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。