手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事小说 > 伊索寓言 > 正文

伊索寓言:旅行者和熊

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Two friends were traveling on the same road together, when they met with a bear .The one, in GREat fear, without a thought of his companion, climbed up into a tree, and hid himself .The other, seeing that he had on chance single-handed against the bear, had nothing left but to throw himself on the ground and feign to be dead, for he had heard that the bear will never touch a dead body .A s he thus lay, the bear came up to his head, muzzling and snuffing at his nose, and ears, and heart, but the immovably held his breath, and the beast, supposing him to be dead, walked away .When the bear was fairly out of sight, his companion came down out of the tree, and asked what it was that the bear whispered to him-"for"says he, "I observed he put his mouth very close to your ear . ""why,"replies the other, "it was no great secret, he only bid me have a care how I kept company with those who, when they get into a difficulty, leave their friends in a lurch."

词汇:

single-handed 独自一人,孤立无援

lurch 危难

重点单词   查看全部解释    
lurch [lə:tʃ]

想一想再看

n. 举步蹒跚,突然倾斜 n. 惨败 vi. 突然倾斜,

联想记忆
companion [kəm'pænjən]

想一想再看

n. 同伴,同事,成对物品之一,(船的)甲板间扶梯(或扶

联想记忆
feign [fein]

想一想再看

vt. 假装,捏造 vi. 假装,装作

 

    阅读本文的人还阅读了:
  • 伊索寓言:捆木柴 2008-03-04
  • 伊索寓言:牧童和狼 2008-03-04
  • 伊索寓言:人与赛特 2008-03-04
  • 伊索寓言:守财奴 2008-03-05
  • 伊索寓言:老猫 2008-03-05
  • 关键字: 历史 日本 穿越

    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。