手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 环球之旅 > 正文

环球之旅:带你走进美国10大怪异奇妙的地方

来源:可可英语 编辑:Richard   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

2. Salton Sea, California: It's an unexpected sight: California's largest lake in the middle of its biggest desert. After the Colorado River flooded in 1905, it took 1500 workers and half a million tons of rock to put the river back on course. With no natural outlet, the artificial Salton Sea is here to stay. Its surface is 220ft below sea level and its waters 30% saltier than the Pacific.

Another unusual sight near the lake's eastern shore is Salvation Mountain, a 100ft-high hill of concrete and hand-mixed adobe, covered with acrylic paint. With the motto ‘God Never Fails,’ it's the vision of folk artist Leonard Knight. Turn off Hwy 111 at Niland, drive east on Beal Rd and you can't miss it.

加利福尼亚 沙尔顿海:这是意料之外的景象:加利福尼亚最大的湖在最大的沙漠中间。1905年科罗拉多河泛滥后,1500名工作者用了50万吨石头才把它归位。由于没有天然的出口,人工的沙尔顿海就这样形成了。其表面比海平面低220英尺,水比太平洋咸30%。

另一个不寻常的景观在湖的东岸:救世军山 一个由混凝土和手工混制的泥砖堆砌的100英尺的山,上面覆盖着丙烯酸涂料。这是民间艺术家Leonard Knight(译者注:Leonard Knight是救世军山的建设者和首席设计师)的视野,他的座右铭是“上帝永不让我们失望”。沿着111高速公路到Niland,向东行驶至Beal路,你一定不要错过它哦。

重点单词   查看全部解释    
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,双轮轻便马车
v. 设

 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
fuss [fʌs]

想一想再看

n. 大惊小怪,小题大作,强烈不满或争吵
vi

 
visible ['vizəbl]

想一想再看

adj. 可见的,看得见的
n. 可见物

 
sidewalk ['said.wɔ:k]

想一想再看

n. 人行道
=pavement(英)

 
excellence ['eksələns]

想一想再看

n. 优秀,卓越,优点

 
costume ['kɔstju:m]

想一想再看

n. 服装,剧装
vt. 提供服装,为 ...

联想记忆
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
deserted [di'zə:tid]

想一想再看

adj. 废弃的,荒芜的,被遗弃的 动词desert的过

 
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 给人深刻印象的

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 环球之旅:游览美丽的俄罗斯联邦(双语组图)

      St. Basil's Cathedral.圣巴索教堂Houses in valley & villagers working in Garden in Listvyanka village on Lake Baikal.贝加尔湖的Listvyanka村,山谷中的房屋和菜园中劳作的村民。A Prodvodnista (carriage a

      2011-09-21 编辑:beck 标签:

    • 环球之旅:乌克兰仅存的十三世纪城堡

      Many castles are surrounded with atmosphere described in magical stories of love that can often be tragic. Olessky castle is Ukraine is not an exception. The park around it hides many legends and

      2011-09-23 编辑:Richard 标签:

    • 环球之旅:让我们一同步入美丽的匈牙利

      1. The Holy Crown of Hungary (Magyar Szent Korona) or 'the Crown of St Stephen' (founder and hero of Hungary) in the Budapest Parliament Buildings. 布达佩斯国会大厦(译者注:匈牙利最宏伟、最庄严的建

      2011-09-28 编辑:Richard 标签:

    • 环球之旅:Baskunchak湖和bogdo山之行

      Lake Baskunchak is a salt lake which healing effect excels that of the Dead Sea and Mount Bogdo, which we have already mentioned in one of our previous articles. These are the places of unbelievab

      2011-10-06 编辑:Richard 标签:

    • 环球之旅:令人惊叹的山峰镜像

      Backpacking fan Jack Brauer, 33, has spent a decade capturing the "perfect symmetry" of peaks mirrored in water. 33岁的背包客杰克鲍尔,他用了10年时间来寻找山峰在水中倒影的完美对称。 The breathtaki

      2011-10-07 编辑:Richard 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。