评论
打印
3. Be Yourself
做你自己
“The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.”- Walt Disney
“你越喜欢自己，你就越不会把自己和别人相似，这会让你独一无二。”——华特·迪士尼
We all wear masks. We try to be what we think people want us to be. We try to emulate role models. What if you were just yourself? Discovering who you are underneath all the masks is challenging. It’s hard to be authentic if you’re not sure who you are. Just for today, do what pleases you. Say what you mean, rather than saying what you think someone wants to hear. However, be appropriate—being “like yourself” isn’t a license to be outrageous, or to say hurtful things.
我们每个人都戴着面具，我们试着去成为别人想让我们成为的样子，我们试着去模仿榜样。如果你就是你自己呢？找出面具下面的真我是富于挑战性的。如果你不确定自己是谁，那很难做真实的自己。说出你想表达的意思，而不是你认为别人想听的话。但不管怎样，也要恰当。——“喜欢自己” 并不表示要语出惊人，或说些伤人心的话语。
