您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文
“We are highly social animals,” says Sinek. “Even at a distance on stage, we can tell if you’re a giver or a taker, and people are more likely to trust a giver — a speaker that gives them value, that teaches them something new, that inspires them — than a taker.”
斯涅克说道:“我们是高度社会性的物种。虽然在讲台上与听众相隔一定距离,但人们还是能够判断出你是给予型还是索取型,相比索取型,人们更愿意信任一名给予型演讲者——他们能给听众带来价值、能教会听众新东西、能启发听众。”
- 阅读本文的人还阅读了:
上一篇:G20上演"考拉外交" 萌
下一篇:巴菲特迄今最成功的六笔投资