手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季6集第7期:巧合

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Spencer. Eddie. Hi.

斯宾塞 -爱迪 你好

Thank you for coming out.

谢谢你出来见我

I hope that I wasn't interrupting anything.

希望我没打扰你做事

I have a few minutes.

我有几分钟空闲

Great.

好极了

You look good. How are you doing?

你看起来很好 最近如何

Well...

还行...

well enough to stay out of this place.

至少不用待在这儿了

Did you hear about the Cavanaugh settlement?

你听说加瓦诺家的事了吗

I'm glad the family got some money.

那家人能得到点金钱补偿挺好的

They would've preferred the truth.

但他们更想知道真相

Heard about Mrs. Dilaurentis, too.

我也听说了迪劳伦提斯太太的事

Yeah.

I don't really think that it was a coincidence

我觉得宝芬妮·杨

that Bethany Young was found buried in her backyard.

被埋在她院里 并不是巧合

Do you?

你觉得呢

Probably not.

也许不是

Did you know Bethany well?

你和宝芬妮熟吗

If I did, I can't talk about it.

就算熟 我也不能谈论她的事

Right. Okay.

对 好吧

Do you maybe want to go get coffee later?

你一会儿想去喝点咖啡吗

I can't talk about Bethany or any other patient

我不能谈论宝芬妮或者其他任何病人的情况

not to the cops or reporters or you.

不论对象是警察 记者还是你

Look, I know that you have a set of rules

我知道你要遵守一系列的规定

that you have to stick to and I understand that,

我理解这一点

but somebody very close to me

但我一个非常亲近的人

might be framed for her murder.

也许会被陷害谋杀了她

重点解释:

1.come out 出现

例句:Her best qualities come out in a crisis.

在危急关头显露出了她的优秀品质。

2.stay out of 保持不受 ... 影响

例句:Nobody can stay out of law.

没有人能够凌驾于法律之上。

3.hear about 听说

例句:Did you hear about the new project?

你知道那个新项目吗?

重点单词   查看全部解释    
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
coincidence [kəu'insidəns]

想一想再看

n. 巧合,同时发生

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。