-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第249期:逮捕!"露水情人"真面
Sholto, he's the killer, not me.I should have killed him quicker.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第139期:叔侄会晤秘语
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白Elsie? It is Elsie, isn't it?
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第248期:婚照里永不会出现的人
There is always a man at a wedding who is not in any photograph,who can go anywhere.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第138期:你为何要上学?
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白Don't stay too long.[
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第247期:我们不能因自私而伤害朋
Of course one should, but not at John's wedding!
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第246期:凡事别只会小题大做
No, she is.Shut up!You are not a puzzle-solver, you never have been.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第137期:聚焦庙会
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白I never put the Sauternes on ice.
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第245期:婚礼上的未知谋杀游戏
Major Sholto's going to be murdered, I don't know how or by whom, but it's going to happen.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第136期:你走吧
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白I'm just off, Mr Carson.
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第244期:梵蒂冈宝石!进入战斗状
You. It's always you.John Watson, you keep me right.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第135期:未来夫妻偶遇
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第243期:上帝不会懒得制造巧合
Ah, yes.Raising glasses and standing up. Very good. Thank you.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第134期:女权运动要开始了
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白IWhy is Sybil having a new dress and not me?
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》第三季精讲第242期:没有人喜欢冷门的话题
Today begin the adventures of Mary Elizabeth Watson and John Hamish Watson.
-
[唐顿庄园] 视听英剧《唐顿庄园》学口语第133期:你这个混混
特别声明该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。视频出处本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。影视片花中英对白Is Daisy going to the fair tonight with the others?
