-
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第15期:追悼者向庄园归来
[Scene: William stops to wipe his brow and Daisy rushes up to him.][情景:William停下来去搽拭额头,这时候Daisy向他冲过来。] -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第14期:追悼会结束乔治和罗伯特的私语
Robert: Well, we've given them a memorial in London and a memorial here.好啦,伦敦和这里的追悼会都办完了。 -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第13期:忙碌的厨房
特别声明:该节目由可可原创,部分对白由可可改译。视频出处:本期视频选自《唐顿庄园》第一季第一集。 -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第12期:卡森的上课对象竟然是庄主的老战友
特别声明:该节目由可可原创,部分台词由可可改译。中英文对话:[Scene: Daisy carries a pitcher from the kitchens to the servants' hall where the servants are sitting down to luncheon.] -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第11期:我们将成为同盟者
特别声明:该节目由可可原创,部分对白由可可改译。视频出处:影视片花:Violet: Unfortunately now...可是不幸的是,现在...... -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第10期:谁料到你没有生下儿子呢?
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:台词欣赏:[Scene: Violet is dressed in black.][情景:Violet穿着黑色衣服。] -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第9期:老爷和夫人在庄园散步
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:台词欣赏:[Scene: Robert and Cora go on a walk with the dog.] -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第8期:他捷足先登了
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:台词欣赏:There's some cedar-lined cupboards in the attics -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第7期:我要以未婚妻的名义服丧吗?
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:台词欣赏:Mary: Does this mean I'll have to go into full mourning -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第6期:我能行!
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:台词欣赏:But how can you manage? -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第5期:新男仆的到来
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视片花:脚本语言:[A man walks with a cane and a travel bag.] -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第4期:太可怕的事情了
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视来源:本期影视片花选在《绯闻女孩》第一季第一集。影视片花 -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第3期:不寻常的早餐时刻
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视来源:本期影视片花选在《绯闻女孩》第一季第一集。影视片花: -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第2期:庄园仆人早上的大聚会
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视来源:本期影视片花选在《绯闻女孩》第一季第一集。影视片花: -
[唐顿庄园] 英剧《唐顿庄园》第1期:忙碌的庄园清晨
特别声明:该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。影视来源:本期影视片花选在《绯闻女孩》第一季第一集。影视片花:
频道本月排行
-
1
《老友记》试听精讲第647期:脱口而出我爱你
Wait. Come here.Is there anything I -
2
《绝望的主妇》第387期:惩罚来得太快
也能原谅你们对我的侮辱。但我不能原谅的是--对我彻底的不信任![ - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8