这里是美国之音慢速英语健康报道Ox9;9iStI8o~Z9j&。

心理健康专家通常使用所谓的“延长暴露治疗法”来帮助战场回来的士兵，它被认为是治疗创伤后应激障碍(PTSD)的第一步@AuMLw(8k5F!Ya。现在，研究者发现这种治疗也能帮助童年遭受性虐的女孩citkB2O.0_~)2.。

在“延长暴露治疗法”(PET)中，患者被要求回忆，然后讲出遭受创伤后的感受和想法，直到这种记忆不再痛苦为止y@c@uYfj&znrg3BMe。这种脱敏疗法能帮助那些因为战争经历患上心理问题的士兵=yb;3b8=]|;]SvT%e。

创伤后应激障碍不局限于退伍军人，那些在童年遭受性虐或被强奸的年轻女性也可患上这种病症Jtnv@LW,Ne。

埃德娜·福艾是宾夕法尼亚大学临床心理学家，她帮助开发了延长暴露治疗法，她说幼年遭受虐待的女孩通常会获得她所谓的“支持咨询”，但她说这种治疗通常只能在短期内帮助到她们!)Hg2EjcLe5Hb=fH。

“这种方法能在短期内减轻痛苦，但从长期看能维持这种病症，并引发慢性的创伤后压力障碍1VTJ5;=&IR^c&w-V。”

福艾医生说接受支持咨询的女孩可以不用回忆起痛苦的往事，她认为PET能让受虐女孩得到更长的治疗，她说这种疗法提供了直面受虐记忆的能力aWyt).I+HU)XhFX+fn;d。

福艾医生和她的团队正在对PET项目做出调整，使之符合青年人的情感成熟度，然后在60名受虐女孩中将之与支持咨询作对比%V[Q(W3@x|+a。每个女孩都患有PTSD，年龄在13到18岁之间m.u^+_G@PXotQD。每个女孩都得到14次PET或支持咨询的帮助，每次持续60到9分钟OQ)zsZ6hC9.)6_.Af。

福艾医生说在治疗期间，对其他女孩相比，那些接受PET的女孩的PTSD症状和抑郁有了很大减轻，她们的生活质量也有了很大提升^2_XHVtl.W_DtG0i|C,2。

“接受延长暴露疗法的大多数女孩的PTSD症状都消失了，甚至在一年后都很好，因为我们在治疗一年后都在跟踪她们的情况A0TqeMqP!pA#hdq_G。”

福艾医生说社区心理健康中心的社会工人可以在四天内完成延长暴露疗法的培训]jDuN1E^|;%;Rl8q。

这里是美国之音慢速英语健康报道，我是克里斯多夫·克鲁斯m_]]UgrDxF%p3vhl。

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕