评论
打印
爱尔兰一名女子可能会赢得今年足球世界杯的目标大奖。26岁的女子是斯蒂芬妮.罗氏代表爱尔兰国际足球队参加比赛。她是新名单上仅有的可能获得足球世界杯年度大奖的三个人之一。另外两名足球选手是荷兰的范佩西和哥伦比亚的詹姆斯圠德里格斯。名单上原本有十个球员,包括伊布和迭戈科斯塔。罗氏女士听说自己仍在候选者名单上的消息后，她告诉记者，这真是疯狂的一天。罗氏在2013年的10月20日为她上次的球队Peamount曼联对实现了目标。现在在网上已经是令人轰动的一条消息,拥有250多万条评论。
罗氏女士感谢投票给她的每个人，并呼吁人们继续投票支持她。她说她因自己能成为足球世界杯的候选人而感到骄傲，而且她也是第一位进入候选名单的女性。显然,这是对于她一个伟大的成就,而且她很高兴自己能够做到。她解释了自己听说自己进入候选人前三名的消息的过程。她说，我去俱乐部。法国电视台当时正在录制我观看电视中结果，而且是在优酷上直播的。我的名字是第一个被公布出来的。能够跻身候选人名单让我感到很开心。排名前三的感觉太美妙了。罗氏的目标已经改变了她的职业生涯和她的生活。她现在已经是法国俱乐部ASPTT阿尔比的正式球员。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
