手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):乌克兰局势升温

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
+9ZUKsKGLXEGa@k9@@

4^5DTVs7,26,)

随着上周乌克兰总统维克多·费奥多罗维奇·亚努科维奇的倒台,乌克兰的紧张局势日益增强r_xBPYM(#v|qs。持续数周的游行示威活动让亚努科维奇在深夜乘直升机离开w|2@WS-bS&。西乌克兰的上千名抗议者在乌克兰首都基辅进行了血腥的抗议VH70etFo&8s。在这次的暴力事件中,数十人死亡,许多人遭到了防暴警察的射击Jgyh4NjFwUo。抗议者要求亚努科维奇辞去总统职位,并进行经济改革,加深与欧盟之间的关系Pipyw&;3L5+。东乌克兰没有看到首都的血腥场面,部分原因是因为他们大部分人都支持亚努科维奇,比起欧盟,他们更倾向于俄罗斯UzIc7!s8&3B(9(1d5B[

9JJvr_g)47vyF

白宫称他们也将不再承认亚努科维奇的总统身份6H&Qv98fWe!jeP4。美国国务卿约翰·克里还警告俄罗斯不要插手乌克兰事务4Ju+IC.)vDJY。白宫发言人称:“我们尊重乌克兰的主权和领土完整]xjRnzizU~。”人们担心乌克兰将会一分为二,因为支持俄罗斯的分裂者正在变得异常活跃,特别是在克里米亚的自治区NXrwKBUOuU_B。据报道,周五,有武装人员穿着俄罗斯的制服在克里米亚的主要机场监察M0n.xu6e*JIcs*。乌克兰的代理总统图尔奇诺夫警告俄罗斯不要进行军事干预,之前,俄罗斯在乌克兰边境调动了15万人的军队SCIW;X*(H8gG

5Nwh,,U.MEX

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

5F;uM%w#[%(Vzhj))

N|;+0_7qVD690FhWcck|H4pht|GmD#Icz#,xbARpfM,

重点单词   查看全部解释    
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飞行员,领航员,引航员
vt. 领航,驾

联想记忆
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
tactical ['tæktikəl]

想一想再看

adj. 战术上的,战术性的,足智多谋的

 
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
opportune ['ɔpətju:n]

想一想再看

adj. 合适的,适当的

联想记忆
resignation [.rezig'neiʃən]

想一想再看

n. 辞职,辞呈,顺从

联想记忆
aggression [ə'greʃən]

想一想再看

n. 进攻,侵犯,侵害,侵略

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。