手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):人类首个空间国家阿斯加迪亚成立

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
xzRTd*B#oWT~sg7

TKwK89~S)z,Zk*T7F

A Russian billionaire has attended his inauguration as leader of humankind's first ever nation in space. Igor Ashurbeyli, a computer scientist, established the space nation of Asgardia at a ceremony in Vienna, Austria on Monday. In his inauguration address, Mr Ashurbeyli stated that: "This day will certainly be recorded in the annals of history as one of the greatest events for humankind. We have established all branches of government. I can therefore declare with confidence that Asgardia - the first space nation of the united humankind - has been born." He also said his nation was a "global humanitarian project" that would pioneer the future colonization of space and set up human colonies on the Moon.

^Dv+Bq-d_;IqW4]6e8X

人类首个空间国家阿斯加迪亚成立
Asgardia is named after Asgard - a flying city in ancient Scandinavian mythology. It already has a growing number of would-be citizens. Around 200,000 people have signed up to claim their Asgardian nationality. Within the next 10 years, Asgardia hopes to amass a population of 150 million. This would make it the ninth most populous country. Future candidates to become an Asgard national will have to pass an IQ test to prove they are of a higher intelligence. They will also have to pay an annual membership of 100 euros. Asgardia has a long-term goal to launch life-sustaining, high-tech, verdant arks in space, where Asgardian citizens can live and prosper.

SQ2rHNO*-_%Otj-f,^y

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载u%fVB0B#e-jxWLs5;A

(0E79x+X#a%o9

+u+Lf!WGP|Lj05MrwOs~8Q_r7=[D.#AUuQ%jclH6l8N1RJB2^

重点单词   查看全部解释    
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
mythology [mi'θɔlədʒi]

想一想再看

n. 神话,神话学,神话集

联想记忆
declare [di'klɛə]

想一想再看

v. 宣布,声明,申报

联想记忆
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
colonization [,kɔlənai'zeiʃən]

想一想再看

n. 殖民;殖民地化

 
inauguration [in.ɔ:gju'reiʃən]

想一想再看

n. 就职典礼,落成典礼,开幕仪式

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
ceremony ['seriməni]

想一想再看

n. 典礼,仪式,礼节,礼仪

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。