评论
打印
vt. 超过，优于
vi. 胜出
n
您现在的位置： 首页 > 口译笔译 > 翻译技巧和经验 > 正文
3、简历投递，伤不起的默拒，伤不起的鄙视，但还得坚持
2011年7月到12月投递的简历情况：
默拒，没任何反应，当然也包括我投递简历时间晚了的企业（37家）：百度、四叶城、网易游戏、礼来、辉瑞、罗氏、拜耳、施维雅、阿斯利康、速贸天下、华为、电信、联通、移动、立白、瑞安房地产、万科、诺华、明阳风力、益海嘉里、pwc、安利、美孚、艾利丹尼森、雅培、GE医疗、BP、统一、国际纸业、西门子医疗、飞利浦、三井物业、环球市场、汤臣倍健、立邦涂料、新奥集团、深发展广州分行。
直接拒信（9家）：shell，U家MT、Nestle、阿克苏诺贝尔。
笔试被鄙视（5家）：高露洁SHL、京东商城（专业物流、供应链知识考试）、太古可乐、淡马锡(坑爹的有金融、经济方面的知识)、金佰利。
直接放弃笔试（5家）：花旗、佳能、维达、默沙东、美的。
放弃面试（4家）：优衣库、易居房地产中国、珠江桥生物科技、欧莱雅区域销售
一面或者电面、或者在终面前被灭的面试（18家）：可乐上海英文电面、曼秀雷敦一面、百威英博一面、强生中国一面、利洁时一面、玛氏二面、卡夫一面、施耐德MT一面、腾讯一面、CVT一面、美敦力一面、BD电面和F2F中英文面、柯惠医疗一面、巴德医疗一面、基恩士二面、卜蜂莲花招聘会一面（回来后嫌网申要做很多题就网申）、广州壳牌化工一面、大欣智能电面和F2F面。
终面（1家）：P&G。
通过终面的有（2家）：葛兰素史克、蓝月亮、JJMC。
还在等的面试有（10家）：达能饮料、BSF（面完一面）、百事可乐、奇华顿、亚德客、U家直通车、迈瑞医疗、中石油、圣犹达医疗、上海天翼图书（14号二面）。
暑假面试通过的企业（2家）：曼秀雷敦，西安杨森（实习时间太晚，冲突，拒之）、出口易（和曼秀雷敦实习冲突，答应曼在先了，奈拒，很看好这个公司）。
暑假实习面试过的企业（2家）：福柏咨询·英国人面、蓝色光标。
总体而言，简历投递的回复还是很可观的，有约50%给我反应，已经很不错了，并且，经过10多家公司的面试，也是个难得的经历。虽然最后很多被秒，我还得感谢这些公司，让我能够一身轻松地直接走完强生，拿到offer立刻决定签约。
4、那些杂七杂八的面试，其实很感谢
每投递一份简历，其实就是投递一份希望。在看企业招聘通知的时候，总会意想着自己在面试时候的精彩表现，总会幻想过关斩将拿到offer的美妙一刻！相信大家都一样吧。不管这个希望有没有持续到最后，它始终还是希望，有希望是好事情。
我从来没想过能走到宝洁二面，之前听说宝洁网申很难过，就想着，如果有面试的机会就满足了，见下面试官，也不枉我花了5个多小时的网申和1个多小时的cover letter。后来，顺利通过网申，免考托业。一面之前，很紧张，很怕会被面试官问得没有哑口无言，睡觉之前都不安落。我查找8大问，我挖掘简历细节，每一个数字的组成和逻辑都要清清楚楚。其实我到现在，还没弄清楚8大问里面的具体内涵，有好几道题，我都不知道怎么回答，这也是我二面时落马的很大原因吧。二面踏入宝洁办公室玻璃门，我忘记了带身份证，我被一个毫无生气的姐姐领着去面试室，那个时候，我已经感觉自己和这个环境很难融为一体了。宝洁是个好公司，领先的培训、温馨的氛围和各种精英人物，很多人进去都不太愿意出来了，一世愿为宝洁人。感谢宝洁的这个经历，纵使自己不断地被鄙视,还可以阿Q自己“宝洁我都进到终面，我还算是个有实力的人，还要加油！”。
还有蓝月亮，其实很感谢蓝月亮的赏识。当我走到招聘流程的最后时，我突然想的很清楚：蓝月亮不是我期待的公司，还继续走下去，倒不如现在退出来，不浪费双方的精力和时间。我退出了为期7天的实习，但我还是很感谢蓝月亮，专门打电话给HR说明白我的想法，向她道谢。最后她要给我实习工资，我也婉拒：蓝月亮给我的肯定和赏识已经是最好的奖励。
还有BD、还有玛氏，还有美敦力还有巴德，还有柯惠、还有百威英博，还有创业型公司大欣智能科技，回过头，我都很感谢这些公司，不管有没有走到最后拿到offer，我都很感谢每一次的历练：我相信每见不同的人，我相信每到不同的地方，我相信每接触不一样的东西，都是一种成长。
5、如果，时间可以倒流
我还是坚信，不管你之前是哪些经历，都是很好的财富。其实都没必要后悔，你都会有收获。失败了收获成长，成功了收获喜悦，难过了锻炼心智，矛盾抉择培养了方向感。
对于找工作的学弟妹来说。大学，学习不可缺少，奖学金肯定要拿，不是为了说明学习成绩好而炫耀，而是为了说明你有静下心学习的能力；参加一个社团，认识不同的朋友；全身心参加一次商业性质的比赛，认识朋友开拓视野；自发组织一次公益活动，体验不同社会阶层的感受；去不同的公司不同的岗位实习几次，选择好自己的发展方向。
如果可以，我会选择申请市场营销双学位或者申请进入黄埔班；如果可以，我会好好背着包，在某一片土地上好好走一走；如果可以，我会选择一个兴趣&爱好，好好地去做，做到极致；如果可以，我会参加一次商业比赛；如果可以，我会找个时间，每个学期好好读几本书。
谁知道呢？一开始你认为是不好的东西,经过时间的锤炼，反而成了你生命中独特的经历。就像我进入海洋学院，全新的学院，一切都要重新开始。没有师兄师姐，没有完备的教学设施，感觉除了一群迷茫的人，什么都没有一样。学生会、团委、党支部要重头开始，课程要跟着生科院的一起，实习、搬到东校等事情要我们自己争取。其实，我很感谢我来到这个学院，在这里我碰到了严格的花花姐和信赖学生的美玲姐，这里我在学生会体验着和同事们一起做事情的感觉，在这里我可以有事没事和同学一起海聊，可以和大家一起DOTA。大学的时间，大部分贡献给了学院。在面试做PPT时,我很自豪的写上我们院的名字，我想我不仅代表中大的形象，也代表着我们新学院向外的宣传：我们学院的人，也会很优秀！
如果可以，其实，让我重来一次，我还是会按照我走过的道路走吧。不管对还是错，反正，这些都是我独一无二的道路。
走到一个终点，来到一个新的起点，而这个起点，是起航的港口。能来到这一步，已经很满足，剩下的需要重新开始。
加油！给未来的自己！
- 阅读本文的人还阅读了：
上一篇：英国语言专家找茬:美式英语太古板
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
