手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 上海中级口译 > 翻译辅导 > 正文

口译必备 古圣贤语录

来源:考试大 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

学而时习之, 不亦说乎。 有朋自远方来, 不亦乐乎。
  
Isn't it a pleasure to study and practice what you have learned? Isn't it a lso great when friends visit from distant places?
  
巧言令色, 鲜矣仁。
  
Someone who is a clever speaker and maintains a 'too-smiley' face is seldom considered a humane person.
  
诗三百, 一言以蔽之, 曰: 「思无邪」。
  
The 300 verses of the Book of Odes can be summed up in a single phrase: 'Don't think in an evil way’.
  
为政以德。
  
Govern with the power of virtue
  
子曰: 「吾十有五而志于学, 三十而立, 四十而不惑, 五十而知天命, 六十而耳顺, 七十而从心所欲, 不踰矩。」
  
Confucius said: "At fifteen my heart was set on learning; at thirty I stood firm; at forty I had no more doubts; at fifty I knew the mandate of heaven; at sixty my ear was obedient; at seventy I could follow my heart's desire without transgressing the norm."
  
温故而知新, 可以为师矣。
  
Reviewing what you have learned and learning anew, you are fit to be a teacher.
  
学而优则仕。
  
A good scholar can become an official.
  
学而不思则罔, 思而不学则殆。
  
To study and not think is a waste. To think and not study is dangerous.
  
知之为知之, 不知为不知, 是知也。
  
What you know, you know, what you don't know, you don't know. This is knowledge.
  
成事不说, 遂事不谏, 既往不咎。

重点单词   查看全部解释    
mandate ['mændeit]

想一想再看

n. 命令,指令,要求,托管地 vt. 把(某一地区)置

 
norm [nɔ:m]

想一想再看

n. 标准,规范

 
bother ['bɔðə]

想一想再看

v. 使恼怒,使不安,烦扰,费心
n. 烦扰,

联想记忆
phrase [freiz]

想一想再看

n. 短语,习语,个人风格,乐句
vt. 措词

联想记忆
govern ['gʌvən]

想一想再看

vt. 统治,支配,管理,规定
vi. 统治,

 
virtuous ['və:rtʃuəs]

想一想再看

adj. 有品德的,善良的,贞洁的

联想记忆
virtue ['və:tju:]

想一想再看

n. 美德,德行,优点,贞操

联想记忆
reflect [ri'flekt]

想一想再看

v. 反映,反射,归咎

联想记忆
obedient [ə'bi:djənt]

想一想再看

adj. 服从的,顺从的

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。